ข้ามไปยังเนื้อหา

Four Little Kittens

แมวน้อยสี่ตัว

มีมี่มีลูกแมวสี่ตัว และทุกเช้าแมวห้าตัวกระโดดขึ้นเตียงของลีนา แต่พ่อพูดว่า แมวห้าตัวมากเกินไป ลูกแมวต้องมีบ้านใหม่ มีแค่มินิตัวน้อยที่มีแผนของตัวเอง

A110 minเสียง

อ่าน

เรื่องเริ่มต้นอย่างไร

อังกฤษไทย

1

1

Lena is seven years old. She has a cat. The cat is called Mimi. Mimi is small and grey, and she has white paws.

ลีนาอายุ 7 ขวบ เธอมีแมว 1 ตัว แมวชื่อมีมี่ มีมี่ตัวเล็กและสีเทา และมีอุ้งเท้าสีขาว

But Mimi is not alone any more. Mimi has four babies. The babies are eight weeks old now. They are small, round and very cheeky.

แต่ตอนนี้มีมี่ไม่ได้อยู่คนเดียวแล้ว มีมี่มีลูกแมวสี่ตัว ตอนนี้ลูกแมวอายุ 8 สัปดาห์ ลูกแมวตัวเล็ก กลม และซนมาก

ย่อหน้าแรก ๆ ตามที่โหมดอ่านแสดง อ่านต่อ

ภาษา

  • Vier kleine Katzen · เยอรมัน (ต้นฉบับ)A1 ง่าย · 538 คำ · ~10 min · เสียง
  • أربع قطط صغيرة · อาหรับA1 ง่าย · 428 คำ · ~5 min
  • Τέσσερα μικρά γατάκια · กรีกA1 ง่าย · 576 คำ · ~10 min
  • Four Little Kittens · อังกฤษA1 ง่าย · 559 คำ · ~10 min · เสียง
  • Cuatro gatos pequeños · สเปนA1 ง่าย · 553 คำ · ~10 min · เสียง
  • Quatre petits chats · ฝรั่งเศสA1 ง่าย · 632 คำ · ~10 min · เสียง
  • चार छोटी बिल्लियाँ · ฮินดีA1 ง่าย · 637 คำ · ~10 min
  • Empat Kucing Kecil · อินโดนีเซียA1 ง่าย · 517 คำ · ~5 min
  • Quattro piccoli gatti · อิตาลีA1 ง่าย · 525 คำ · ~10 min
  • 四ひきの 小さな ねこ · ญี่ปุ่นA1 ง่าย
  • 네 마리 아기 고양이 · เกาหลีA1 ง่าย · 475 คำ · ~5 min
  • Vier kleine katten · ดัตช์A1 ง่าย · 553 คำ · ~10 min
  • Cztery małe koty · โปแลนด์A1 ง่าย · 485 คำ · ~5 min
  • Quatro gatinhos · โปรตุเกสA1 ง่าย · 581 คำ · ~10 min
  • Patru pisici mici · โรมาเนียA1 ง่าย · 561 คำ · ~10 min
  • แมวน้อยสี่ตัว · ไทยA1 ง่าย
  • Dört Küçük Kedi · ตุรกีA1 ง่าย · 427 คำ · ~5 min
  • Bốn chú mèo con · เวียดนามA1 ง่าย · 665 คำ · ~10 min
  • 四只小猫 · จีนA1 ง่าย

อาหรับ คู่กับ อังกฤษ · เยอรมัน คู่กับ อังกฤษ · กรีก คู่กับ อังกฤษ · อังกฤษ คู่กับ อาหรับ · อังกฤษ คู่กับ เยอรมัน · อังกฤษ คู่กับ กรีก · อังกฤษ คู่กับ สเปน · อังกฤษ คู่กับ ฝรั่งเศส · อังกฤษ คู่กับ ฮินดี · อังกฤษ คู่กับ อินโดนีเซีย · อังกฤษ คู่กับ อิตาลี · อังกฤษ คู่กับ ญี่ปุ่น · อังกฤษ คู่กับ เกาหลี · อังกฤษ คู่กับ ดัตช์ · อังกฤษ คู่กับ โปแลนด์ · อังกฤษ คู่กับ โปรตุเกส · อังกฤษ คู่กับ โรมาเนีย · อังกฤษ คู่กับ ไทย · อังกฤษ คู่กับ ตุรกี · อังกฤษ คู่กับ เวียดนาม · อังกฤษ คู่กับ จีน · สเปน คู่กับ อังกฤษ · ฝรั่งเศส คู่กับ อังกฤษ · ฮินดี คู่กับ อังกฤษ · อินโดนีเซีย คู่กับ อังกฤษ · อิตาลี คู่กับ อังกฤษ · ญี่ปุ่น คู่กับ อังกฤษ · เกาหลี คู่กับ อังกฤษ · ดัตช์ คู่กับ อังกฤษ · โปแลนด์ คู่กับ อังกฤษ · โปรตุเกส คู่กับ อังกฤษ · โรมาเนีย คู่กับ อังกฤษ · ไทย คู่กับ อังกฤษ · ตุรกี คู่กับ อังกฤษ · เวียดนาม คู่กับ อังกฤษ · จีน คู่กับ อังกฤษ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

คำถาม

อ่าน Vier kleine Katzen ได้ในภาษาอะไรบ้าง

เยอรมัน อาหรับ กรีก อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่

อยู่ในระดับไหน

ต้นฉบับภาษาเยอรมันอยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ในฉบับแปล อาหรับ กรีก อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2

ยาวเท่าไร

ประมาณ 538 คำ ใน 2 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–10 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า

ฟรีหรือไม่

ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี

อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม

ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา

เรื่องอื่นในระดับนี้