A Cake for Mum
เค้กสำหรับแม่
พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของแม่ เอ็มมากับเบนอบเค้กช็อกโกแลตกับพ่อ สูตรทำเค้กง่ายมาก แต่ในครัวมีกระปุกสีขาวสองใบ
A15 minเสียง
เรื่องเริ่มต้นอย่างไร
1
1
Tomorrow is Mum's birthday. Emma and Ben have a plan. They are going to bake a cake. A chocolate cake! Mum loves chocolate.
พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของแม่ เอ็มมากับเบนมีแผน พวกเขาอบเค้ก เค้กช็อกโกแลต แม่ชอบช็อกโกแลตมาก
Dad helps. But Dad isn't good at baking. He is good at cooking pasta. And he is good at ordering pizza.
พ่อช่วย แต่พ่ออบเค้กไม่เก่ง พ่อต้มพาสตาเก่ง และพ่อสั่งพิซซาเก่ง
ภาษา
- Ein Kuchen für Mama · เยอรมัน (ต้นฉบับ)A1 ง่าย · 467 คำ · ~5 min · เสียง
- كعكة لماما · อาหรับA1 ง่าย · 366 คำ · ~5 min
- Ένα κέικ για τη μαμά · กรีกA1 ง่าย · 493 คำ · ~5 min
- A Cake for Mum · อังกฤษA1 ง่าย · 497 คำ · ~5 min · เสียง
- Un pastel para mamá · สเปนA1 ง่าย · 480 คำ · ~5 min · เสียง
- Un gâteau pour maman · ฝรั่งเศสA1 ง่าย · 574 คำ · ~10 min · เสียง
- माँ के लिए केक · ฮินดีA1 ง่าย · 537 คำ · ~10 min
- Kue untuk Mama · อินโดนีเซียA1 ง่าย · 419 คำ · ~5 min
- Una torta per la mamma · อิตาลีA1 ง่าย · 470 คำ · ~5 min
- ママのケーキ · ญี่ปุ่นA1 ง่าย
- 엄마의 생일 케이크 · เกาหลีA1 ง่าย · 388 คำ · ~5 min
- Een taart voor mama · ดัตช์A1 ง่าย · 471 คำ · ~5 min
- Ciasto dla mamy · โปแลนด์A1 ง่าย · 403 คำ · ~5 min
- Um bolo para a mamãe · โปรตุเกสA1 ง่าย · 504 คำ · ~5 min
- Un tort pentru mama · โรมาเนียA1 ง่าย · 453 คำ · ~5 min
- เค้กสำหรับแม่ · ไทยA1 ง่าย
- Anneye Bir Pasta · ตุรกีA1 ง่าย · 374 คำ · ~5 min
- Một chiếc bánh cho mẹ · เวียดนามA1 ง่าย · 577 คำ · ~10 min
- 给妈妈的蛋糕 · จีนA1 ง่าย
อาหรับ คู่กับ อังกฤษ · เยอรมัน คู่กับ อังกฤษ · กรีก คู่กับ อังกฤษ · อังกฤษ คู่กับ อาหรับ · อังกฤษ คู่กับ เยอรมัน · อังกฤษ คู่กับ กรีก · อังกฤษ คู่กับ สเปน · อังกฤษ คู่กับ ฝรั่งเศส · อังกฤษ คู่กับ ฮินดี · อังกฤษ คู่กับ อินโดนีเซีย · อังกฤษ คู่กับ อิตาลี · อังกฤษ คู่กับ ญี่ปุ่น · อังกฤษ คู่กับ เกาหลี · อังกฤษ คู่กับ ดัตช์ · อังกฤษ คู่กับ โปแลนด์ · อังกฤษ คู่กับ โปรตุเกส · อังกฤษ คู่กับ โรมาเนีย · อังกฤษ คู่กับ ไทย · อังกฤษ คู่กับ ตุรกี · อังกฤษ คู่กับ เวียดนาม · อังกฤษ คู่กับ จีน · สเปน คู่กับ อังกฤษ · ฝรั่งเศส คู่กับ อังกฤษ · ฮินดี คู่กับ อังกฤษ · อินโดนีเซีย คู่กับ อังกฤษ · อิตาลี คู่กับ อังกฤษ · ญี่ปุ่น คู่กับ อังกฤษ · เกาหลี คู่กับ อังกฤษ · เกาหลี คู่กับ สเปน · ดัตช์ คู่กับ อังกฤษ · โปแลนด์ คู่กับ อังกฤษ · โปรตุเกส คู่กับ อังกฤษ · โรมาเนีย คู่กับ อังกฤษ · ไทย คู่กับ อังกฤษ · ตุรกี คู่กับ อังกฤษ · เวียดนาม คู่กับ อังกฤษ · จีน คู่กับ อังกฤษ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
คำถาม
อ่าน Ein Kuchen für Mama ได้ในภาษาอะไรบ้าง
เยอรมัน อาหรับ กรีก อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่
อยู่ในระดับไหน
ต้นฉบับภาษาเยอรมันอยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ในฉบับแปล อาหรับ กรีก อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2
ยาวเท่าไร
ประมาณ 467 คำ ใน 2 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–10 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า
ฟรีหรือไม่
ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี
อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม
ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา
