Four Little Kittens
Patru pisici mici
Mimi are patru pui. În fiecare dimineață, cinci pisici sar pe patul lui Lena. Dar tata spune: „Cinci pisici sunt prea multe. Puii au nevoie de o casă nouă”. Numai mica Mini are un plan al ei.
A110 minVersiune audio
Cum începe
1
1
Lena is seven years old. She has a cat. The cat is called Mimi. Mimi is small and grey, and she has white paws.
Lena are șapte ani. Ea are o pisică. Pe pisică o cheamă Mimi. Mimi este mică și gri. Ea are lăbuțe albe.
But Mimi is not alone any more. Mimi has four babies. The babies are eight weeks old now. They are small, round and very cheeky.
Dar Mimi nu mai este singură. Mimi are patru pui. Puii au acum opt săptămâni. Ei sunt mici, rotunzi și foarte neastâmpărați.
Limbi
- Vier kleine Katzen · Germană (original)A1 Ușor · 538 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
- أربع قطط صغيرة · ArabăA1 Ușor · 428 de cuvinte · ~5 min
- Τέσσερα μικρά γατάκια · GreacăA1 Ușor · 576 de cuvinte · ~10 min
- Four Little Kittens · EnglezăA1 Ușor · 559 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
- Cuatro gatos pequeños · SpaniolăA1 Ușor · 553 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
- Quatre petits chats · FrancezăA1 Ușor · 632 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
- चार छोटी बिल्लियाँ · HindiA1 Ușor · 637 de cuvinte · ~10 min
- Empat Kucing Kecil · IndonezianăA1 Ușor · 517 de cuvinte · ~5 min
- Quattro piccoli gatti · ItalianăA1 Ușor · 525 de cuvinte · ~10 min
- 四ひきの 小さな ねこ · JaponezăA1 Ușor
- 네 마리 아기 고양이 · CoreeanăA1 Ușor · 475 de cuvinte · ~5 min
- Vier kleine katten · NeerlandezăA1 Ușor · 553 de cuvinte · ~10 min
- Cztery małe koty · PolonezăA1 Ușor · 485 de cuvinte · ~5 min
- Quatro gatinhos · PortughezăA1 Ușor · 581 de cuvinte · ~10 min
- Patru pisici mici · RomânăA1 Ușor · 561 de cuvinte · ~10 min
- แมวน้อยสี่ตัว · ThailandezăA1 Ușor
- Dört Küçük Kedi · TurcăA1 Ușor · 427 de cuvinte · ~5 min
- Bốn chú mèo con · VietnamezăA1 Ușor · 665 de cuvinte · ~10 min
- 四只小猫 · ChinezăA1 Ușor
Arabă cu engleză · Germană cu engleză · Greacă cu engleză · Engleză cu arabă · Engleză cu germană · Engleză cu greacă · Engleză cu spaniolă · Engleză cu franceză · Engleză cu hindi · Engleză cu indoneziană · Engleză cu italiană · Engleză cu japoneză · Engleză cu coreeană · Engleză cu neerlandeză · Engleză cu poloneză · Engleză cu portugheză · Engleză cu română · Engleză cu thailandeză · Engleză cu turcă · Engleză cu vietnameză · Engleză cu chineză · Spaniolă cu engleză · Franceză cu engleză · Hindi cu engleză · Indoneziană cu engleză · Italiană cu engleză · Japoneză cu engleză · Coreeană cu engleză · Neerlandeză cu engleză · Poloneză cu engleză · Portugheză cu engleză · Română cu engleză · Thailandeză cu engleză · Turcă cu engleză · Vietnameză cu engleză · Chineză cu engleză · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Întrebări
În ce limbi pot citi Vier kleine Katzen?
Germană, arabă, greacă, engleză, spaniolă, franceză, hindi, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, neerlandeză, poloneză, portugheză, română, thailandeză, turcă, vietnameză și chineză. Alege limba în care vrei să citești și pe cea pe care o vrei alături: fiecare paragraf stă lângă traducerea sa, așa că poți verifica o frază fără să pierzi locul unde ai rămas.
Ce nivel are?
Originalul în germană este de nivel A1 Ușor. În traducere: arabă, greacă, engleză, spaniolă, franceză, hindi, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, neerlandeză, poloneză, portugheză, română, thailandeză, turcă, vietnameză și chineză: nivel A1 Ușor. Nivelurile urmează Cadrul European Comun de Referință, de la Pre-A1 (primii pași) la C2.
Cât de lungă este?
Aproximativ 538 de cuvinte în 2 capitole: în jur de 5–10 min de lectură, cu traducerea alături. Timpul depinde de nivelul ediției: o ediție mai ușoară se citește mai încet.
Este gratuită?
Da. Citește-o online fără cont. Descărcările (PDF, EPUB, plus AZW3 și MOBI pentru Kindle) necesită un cont gratuit.
O pot citi pe Kindle sau Kobo?
Da. Descarcă EPUB-ul pentru Kobo, Apple Books și majoritatea e-readerelor sau AZW3 ori MOBI pentru Kindle, cu fiecare paragraf urmat de traducerea sa. Există și un PDF cu textele alături, de tipărit, și fiecare limbă separat.
