Sari la conținut

Bruno and the Sausages

Bruno și crenvurștii

Tata cumpără doisprezece crenvurști pentru grătar. În dimineața următoare sunt doar zece în frigider. În fața frigiderului stă Bruno. Toți spun: Bruno este hoțul! Doar Tim și Anna nu cred asta. Noaptea, ei așteaptă în bucătărie.

A15 minVersiune audio

Citește

Cum începe

englezăromână

1

1

This is Bruno. Bruno is a dog. He is big and brown, and he has long ears. Bruno lives with the Klein family: with Mum, Dad, Tim and Anna.

Acesta este Bruno. Bruno este un câine. El este mare și maro și are urechi lungi. Bruno locuiește la familia Klein: la mama, tata, Tim și Anna.

Bruno loves lots of things. He loves balls. He loves mud. He loves the white sofa. But most of all he loves sausages.

Lui Bruno îi plac multe lucruri. Îi plac mingile. Îi place noroiul. Îi place canapeaua albă. Dar cel mai mult îi plac crenvurștii.

Primele paragrafe, așa cum le arată cititorul. Citește mai departe

Limbi

  • Bruno und die Würstchen · Germană (original)A1 Ușor · 486 de cuvinte · ~5 min · Versiune audio
  • برونو والنقانق · ArabăA1 Ușor · 374 de cuvinte · ~5 min
  • Ο Μπρούνο και τα λουκάνικα · GreacăA1 Ușor · 489 de cuvinte · ~5 min
  • Bruno and the Sausages · EnglezăA1 Ușor · 502 de cuvinte · ~5 min · Versiune audio
  • Bruno y las salchichas · SpaniolăA1 Ușor · 465 de cuvinte · ~5 min · Versiune audio
  • Bruno et les saucisses · FrancezăA1 Ușor · 573 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
  • ब्रूनो और सॉसेज · HindiA1 Ușor · 557 de cuvinte · ~10 min
  • Bruno dan Sosis-Sosis · IndonezianăA1 Ușor · 464 de cuvinte · ~5 min
  • Bruno e i würstel · ItalianăA1 Ușor · 449 de cuvinte · ~5 min
  • ブルーノとソーセージ · JaponezăA1 Ușor
  • 브루노와 소시지 · CoreeanăA1 Ușor · 368 de cuvinte · ~5 min
  • Bruno en de worstjes · NeerlandezăA1 Ușor · 500 de cuvinte · ~5 min
  • Bruno i kiełbaski · PolonezăA1 Ușor · 400 de cuvinte · ~5 min
  • Bruno e as salsichas · PortughezăA1 Ușor · 504 de cuvinte · ~5 min
  • Bruno și crenvurștii · RomânăA1 Ușor · 442 de cuvinte · ~5 min
  • บรูโนกับไส้กรอก · ThailandezăA1 Ușor
  • Bruno ve Sosisler · TurcăA1 Ușor · 374 de cuvinte · ~5 min
  • Bruno và những cây xúc xích · VietnamezăA1 Ușor · 610 de cuvinte · ~10 min
  • 布鲁诺和小香肠 · ChinezăA1 Ușor

Arabă cu engleză · Germană cu engleză · Greacă cu engleză · Engleză cu arabă · Engleză cu germană · Engleză cu greacă · Engleză cu spaniolă · Engleză cu franceză · Engleză cu hindi · Engleză cu indoneziană · Engleză cu italiană · Engleză cu japoneză · Engleză cu coreeană · Engleză cu neerlandeză · Engleză cu poloneză · Engleză cu portugheză · Engleză cu română · Engleză cu thailandeză · Engleză cu turcă · Engleză cu vietnameză · Engleză cu chineză · Spaniolă cu engleză · Franceză cu engleză · Hindi cu engleză · Indoneziană cu engleză · Italiană cu engleză · Japoneză cu engleză · Coreeană cu engleză · Neerlandeză cu engleză · Poloneză cu engleză · Portugheză cu engleză · Română cu engleză · Thailandeză cu engleză · Turcă cu engleză · Vietnameză cu engleză · Chineză cu engleză · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Întrebări

În ce limbi pot citi Bruno und die Würstchen?

Germană, arabă, greacă, engleză, spaniolă, franceză, hindi, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, neerlandeză, poloneză, portugheză, română, thailandeză, turcă, vietnameză și chineză. Alege limba în care vrei să citești și pe cea pe care o vrei alături: fiecare paragraf stă lângă traducerea sa, așa că poți verifica o frază fără să pierzi locul unde ai rămas.

Ce nivel are?

Originalul în germană este de nivel A1 Ușor. În traducere: arabă, greacă, engleză, spaniolă, franceză, hindi, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, neerlandeză, poloneză, portugheză, română, thailandeză, turcă, vietnameză și chineză: nivel A1 Ușor. Nivelurile urmează Cadrul European Comun de Referință, de la Pre-A1 (primii pași) la C2.

Cât de lungă este?

Aproximativ 486 de cuvinte în 2 capitole: în jur de 5–10 min de lectură, cu traducerea alături. Timpul depinde de nivelul ediției: o ediție mai ușoară se citește mai încet.

Este gratuită?

Da. Citește-o online fără cont. Descărcările (PDF, EPUB, plus AZW3 și MOBI pentru Kindle) necesită un cont gratuit.

O pot citi pe Kindle sau Kobo?

Da. Descarcă EPUB-ul pentru Kobo, Apple Books și majoritatea e-readerelor sau AZW3 ori MOBI pentru Kindle, cu fiecare paragraf urmat de traducerea sa. Există și un PDF cu textele alături, de tipărit, și fiecare limbă separat.

Mai multe povești la acest nivel