Bruno and the Sausages
Bruno en de worstjes
Papa koopt twaalf worstjes voor het tuinfeest. De volgende ochtend liggen er nog maar tien in de koelkast, en voor de koelkast ligt Bruno. Iedereen zegt: Bruno is de dief! Alleen Tim en Anna geloven het niet. In de nacht wachten ze in de keuken.
A15 minGesproken
Hoe het begint
1
1
This is Bruno. Bruno is a dog. He is big and brown, and he has long ears. Bruno lives with the Klein family: with Mum, Dad, Tim and Anna.
Dit is Bruno. Bruno is een hond. Hij is groot en bruin, en hij heeft lange oren. Bruno woont bij de familie Klein: bij mama, papa, Tim en Anna.
Bruno loves lots of things. He loves balls. He loves mud. He loves the white sofa. But most of all he loves sausages.
Bruno houdt van veel dingen. Hij houdt van ballen. Hij houdt van modder. Hij houdt van de witte bank. Maar hij houdt het meest van worstjes.
Talen
- Bruno und die Würstchen · Duits (origineel)A1 Makkelijk · 486 woorden · ~5 min · Gesproken
- برونو والنقانق · ArabischA1 Makkelijk · 374 woorden · ~5 min
- Ο Μπρούνο και τα λουκάνικα · GrieksA1 Makkelijk · 489 woorden · ~5 min
- Bruno and the Sausages · EngelsA1 Makkelijk · 502 woorden · ~5 min · Gesproken
- Bruno y las salchichas · SpaansA1 Makkelijk · 465 woorden · ~5 min · Gesproken
- Bruno et les saucisses · FransA1 Makkelijk · 573 woorden · ~10 min · Gesproken
- ब्रूनो और सॉसेज · HindiA1 Makkelijk · 557 woorden · ~10 min
- Bruno dan Sosis-Sosis · IndonesischA1 Makkelijk · 464 woorden · ~5 min
- Bruno e i würstel · ItaliaansA1 Makkelijk · 449 woorden · ~5 min
- ブルーノとソーセージ · JapansA1 Makkelijk
- 브루노와 소시지 · KoreaansA1 Makkelijk · 368 woorden · ~5 min
- Bruno en de worstjes · NederlandsA1 Makkelijk · 500 woorden · ~5 min
- Bruno i kiełbaski · PoolsA1 Makkelijk · 400 woorden · ~5 min
- Bruno e as salsichas · PortugeesA1 Makkelijk · 504 woorden · ~5 min
- Bruno și crenvurștii · RoemeensA1 Makkelijk · 442 woorden · ~5 min
- บรูโนกับไส้กรอก · ThaiA1 Makkelijk
- Bruno ve Sosisler · TurksA1 Makkelijk · 374 woorden · ~5 min
- Bruno và những cây xúc xích · VietnameesA1 Makkelijk · 610 woorden · ~10 min
- 布鲁诺和小香肠 · ChineesA1 Makkelijk
Arabisch met Engels · Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Arabisch · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Spaans · Engels met Frans · Engels met Hindi · Engels met Indonesisch · Engels met Italiaans · Engels met Japans · Engels met Koreaans · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Portugees · Engels met Roemeens · Engels met Thai · Engels met Turks · Engels met Vietnamees · Engels met Chinees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Thai met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Vragen
In welke talen kan ik Bruno und die Würstchen lezen?
Duits, Arabisch, Grieks, Engels, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Thai, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.
Welk niveau is het?
Het oorspronkelijke Duits is A1 Makkelijk. In vertaling: Arabisch, Grieks, Engels, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Thai, Turks, Vietnamees en Chinees zijn A1 Makkelijk. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.
Hoe lang is het?
Ongeveer 486 woorden in 2 hoofdstukken: zo'n 5–10 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.
Is het gratis?
Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.
Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?
Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.
