Przejdź do treści

Peter and Wendy

Peter und Wendy

Eines Nachts fliegt ein Junge, der nie erwachsen wird, in das Schlafzimmer der Darling-Kinder. Er sucht seinen verlorenen Schatten. Er nimmt Wendy, John und Michael mit ins Nimmerland, eine magische Insel mit Meerjungfrauen, Piraten und verlorenen Jungen. Wendy wird für die Jungen wie eine Mutter. Doch Kapitän Hook will Peter fangen, und das tickende Krokodil ist nie weit weg. Werden die Kinder ihr Zuhause jemals wiedersehen?

A25 h 30 min

Czytaj

Jak się zaczyna

angielskiniemiecki

Peter Breaks Through

Peter kommt herein

All children, except one, grow up. They soon know it, and Wendy found out like this.

Alle Kinder werden erwachsen, bis auf eines. Sie merken es bald, und Wendy hat es so herausgefunden.

One day, when she was two, Wendy played in a garden. She picked a flower and ran with it to her mother. Mrs Darling put her hand on her heart.

Eines Tages, als sie zwei Jahre alt war, hat Wendy in einem Garten gespielt. Sie hat eine Blume gepflückt und ist damit zu ihrer Mutter gelaufen. Frau Darling hat die Hand auf ihr Herz gelegt.

Pierwsze akapity, tak jak pokazuje je czytnik. Czytaj dalej

Języki

  • Peter and Wendy · Angielski (oryginał)A2 Łatwy · 29 624 słów · ~5 h 30 min
  • Peter und Wendy · NiemieckiA2 Łatwy · 31 819 słów · ~6 h
  • Ο Πίτερ Παν και η Γουέντι · GreckiA2 Łatwy · 28 952 słów · ~5 h 15 min
  • Peter y Wendy · HiszpańskiA2 Łatwy · 28 585 słów · ~5 h 15 min
  • Peter et Wendy · FrancuskiA2 Łatwy · 34 640 słów · ~6 h 30 min
  • पीटर और वेंडी · HindiA2 Łatwy · 33 417 słów · ~6 h 15 min
  • Peter dan Wendy · IndonezyjskiA2 Łatwy · 26 174 słów · ~4 h 45 min
  • Peter e Wendy · WłoskiA2 Łatwy · 28 061 słów · ~5 h 15 min
  • ピーターとウェンディ · JapońskiA2 Łatwy
  • 피터와 웬디 · KoreańskiA2 Łatwy · 21 903 słów · ~4 h
  • Peter e Wendy · PortugalskiA2 Łatwy · 28 922 słów · ~5 h 15 min
  • Peter și Wendy · RumuńskiA2 Łatwy · 29 347 słów · ~5 h 30 min
  • ปีเตอร์กับเวนดี้ · TajskiA2 Łatwy
  • Peter ve Wendy · TureckiA2 Łatwy · 21 510 słów · ~4 h
  • Peter và Wendy · WietnamskiA2 Łatwy · 33 943 słów · ~6 h 15 min
  • 彼得和温蒂 · ChińskiA2 Łatwy

Niemiecki i angielski obok siebie · Grecki i angielski obok siebie · Angielski i niemiecki obok siebie · Angielski i grecki obok siebie · Angielski i hiszpański obok siebie · Angielski i francuski obok siebie · Angielski i hindi obok siebie · Angielski i indonezyjski obok siebie · Angielski i włoski obok siebie · Angielski i japoński obok siebie · Angielski i koreański obok siebie · Angielski i portugalski obok siebie · Angielski i rumuński obok siebie · Angielski i tajski obok siebie · Angielski i turecki obok siebie · Angielski i wietnamski obok siebie · Angielski i chiński obok siebie · Hiszpański i angielski obok siebie · Francuski i angielski obok siebie · Hindi i angielski obok siebie · Indonezyjski i angielski obok siebie · Włoski i angielski obok siebie · Japoński i angielski obok siebie · Koreański i angielski obok siebie · Portugalski i angielski obok siebie · Rumuński i angielski obok siebie · Tajski i angielski obok siebie · Turecki i angielski obok siebie · Wietnamski i angielski obok siebie · Chiński i angielski obok siebie · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Pytania

W jakich językach mogę czytać Peter and Wendy?

Angielski, niemiecki, grecki, hiszpański, francuski, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, portugalski, rumuński, tajski, turecki, wietnamski i chiński. Wybierz język, w którym chcesz czytać, i ten, który ma być obok: każdy akapit stoi przy swoim tłumaczeniu, więc możesz sprawdzić zdanie, nie gubiąc miejsca.

Jaki to poziom?

Oryginał (angielski) ma poziom A2 Łatwy. W tłumaczeniu: niemiecki, grecki, hiszpański, francuski, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, portugalski, rumuński, tajski, turecki, wietnamski i chiński: A2 Łatwy. Poziomy według Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego, od Pre-A1 (pierwsze kroki) do C2.

Jak długie jest to opowiadanie?

Około 29 624 słów w 17 rozdziałach: mniej więcej 20 min – 6 h 30 min czytania, z tłumaczeniem obok. Czas zależy od poziomu wydania: łatwiejsze wydanie czyta się wolniej.

Czy jest za darmo?

Tak. Czytaj online bez konta. Pliki do pobrania (PDF, EPUB oraz AZW3 i MOBI na Kindle) wymagają darmowego konta.

Czy mogę czytać na Kindle lub Kobo?

Tak. Pobierz EPUB na Kobo, Apple Books i większość czytników albo AZW3 lub MOBI na Kindle, gdzie po każdym akapicie następuje jego tłumaczenie. Jest też PDF z tekstami obok siebie do druku oraz każdy język osobno.

Więcej opowiadań na tym poziomie