Naar de inhoud

Fathers

Vaders

Ana (24) heeft op een advertentie gereageerd en is alleen naar Hollin Bridge gekomen, een kleine marktstad in het noorden van Engeland: nachtbakker gezocht, geen ervaring nodig, kamer boven.

A210 min

Lezen

Hoe het begint

EngelsNederlands

It was Walter. His right hand was in a white bandage. He stopped at the door and looked at the letter in Ana’s hand. Then he looked at her face.

Het was Walter. Zijn rechterhand was in een wit verband. Hij is bij de deur gestopt en heeft naar de brief in Ana’s hand gekeken. Daarna heeft hij naar haar gezicht gekeken.

“I was cleaning,” Ana said quickly. “The letters were under the tins. I didn’t open anything. I’m sorry.”

“Ik heb schoongemaakt,” zei Ana snel. “De brieven waren onder de blikken. Ik heb niets opengemaakt. Het spijt me.”

Walter walked over to her. He took the letter from her hand with his good hand. He didn’t look at it. He put it in the pocket of his apron.

Walter is naar haar toe gelopen. Hij heeft de brief met zijn goede hand uit haar hand gepakt. Hij heeft er niet naar gekeken. Hij heeft hem in de zak van zijn schort gestopt.

De eerste alinea's, zoals de lezer ze toont. Lees verder

Talen

  • Fathers · Engels (origineel)A2 Makkelijk · 714 woorden · ~10 min
  • الآباء · ArabischA2 Makkelijk · 534 woorden · ~5 min
  • Väter · DuitsA2 Makkelijk · 699 woorden · ~10 min
  • Πατέρες · GrieksA2 Makkelijk · 680 woorden · ~10 min
  • Padres · SpaansA2 Makkelijk · 673 woorden · ~5 min
  • Pères · FransA2 Makkelijk · 849 woorden · ~10 min
  • पिता · HindiA2 Makkelijk · 782 woorden · ~10 min
  • Para Ayah · IndonesischA2 Makkelijk · 650 woorden · ~5 min
  • Padri · ItaliaansA2 Makkelijk · 696 woorden · ~10 min
  • ちちたち · JapansA2 Makkelijk
  • 아버지들 · KoreaansA2 Makkelijk · 530 woorden · ~5 min
  • Vaders · NederlandsA2 Makkelijk · 749 woorden · ~10 min
  • Ojcowie · PoolsA2 Makkelijk · 592 woorden · ~5 min
  • Pais · PortugeesA2 Makkelijk · 736 woorden · ~10 min
  • Tați · RoemeensA2 Makkelijk · 677 woorden · ~10 min
  • พ่อ · ThaiA2 Makkelijk
  • Babalar · TurksA2 Makkelijk · 523 woorden · ~5 min
  • Những người cha · VietnameesA2 Makkelijk · 837 woorden · ~10 min
  • 父亲们 · ChineesA2 Makkelijk

Arabisch met Engels · Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Arabisch · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Spaans · Engels met Frans · Engels met Hindi · Engels met Indonesisch · Engels met Italiaans · Engels met Japans · Engels met Koreaans · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Portugees · Engels met Roemeens · Engels met Thai · Engels met Turks · Engels met Vietnamees · Engels met Chinees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Thai met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Vragen

In welke talen kan ik Fathers lezen?

Engels, Arabisch, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Thai, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.

Welk niveau is het?

Het oorspronkelijke Engels is A2 Makkelijk. In vertaling: Arabisch, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Thai, Turks, Vietnamees en Chinees zijn A2 Makkelijk. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.

Hoe lang is het?

Ongeveer 714 woorden: zo'n 5–10 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.

Is het gratis?

Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.

Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?

Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.

Meer verhalen op dit niveau