Beatrix Potter

The Tale of Jemima Puddle-Duck

Het verhaal van Jemima Puddle-Duck

Jemima Puddle-Duck wil haar eigen eieren uitbroeden, maar ze worden altijd gevonden en meegenomen. Ze vliegt naar een ver bos, waar een elegant geklede heer met rossige bakkebaarden heel beleefd is, haar een rustig schuurtje voor haar nest aanbiedt en veel belangstelling toont voor haar eieren.

B110 minGesproken

Lezen

Hoe het begint

EngelsNederlands

The Tale of Jemima Puddle-Duck

Wat een gek gezicht is het om een toom eendekuikens bij een kip te zien!

What a funny sight it is to see a brood of ducklings with a hen!

—Luister naar het verhaal van Jemima Puddle-Duck, die boos was omdat de boerin haar haar eigen eieren niet liet uitbroeden.

—Listen to the story of Jemima Puddle-duck, who was annoyed because the farmer's wife would not let her hatch her own eggs.

Haar schoonzus, mevrouw Rebeccah Puddle-Duck, vond het prima om het broeden aan iemand anders over te laten—‘Ik heb het geduld niet om achtentwintig dagen op een nest te zitten; en jij net zomin, Jemima.

De eerste alinea's, zoals de lezer ze toont. Lees verder

Talen

The Tale of Jemima Puddle-Duck · Engels (origineel)B1 Gemiddeld · 1.250 woorden · ~10 min · Gesproken
Die Geschichte von Jemima Pratschel-Watschel · DuitsB1 Gemiddeld · 1.199 woorden · ~10 min · Gesproken
Η ιστορία της Τζεμάιμα της Πάπιας · GrieksB1 Gemiddeld · 1.215 woorden · ~10 min
El cuento de Jemima Pato-Charco · SpaansB1 Gemiddeld · 1.225 woorden · ~10 min · Gesproken
L’Histoire de Sophie Canétang · FransB1 Gemiddeld · 1.354 woorden · ~10 min · Gesproken
द टेल ऑफ़ जेमिमा पडल-डक · HindiB1 Gemiddeld · 1.436 woorden · ~10 min
Kisah Jemima Bebek-Lumpur · IndonesischB1 Gemiddeld · 1.153 woorden · ~10 min
La storia di Jemima Anatra · ItaliaansB1 Gemiddeld · 1.162 woorden · ~10 min
ジマイマ・パドルダックのおはなし · JapansB1 Gemiddeld
피들덕 제마이마 이야기 · KoreaansB1 Gemiddeld · 978 woorden · ~10 min
Het verhaal van Jemima Puddle-Duck · NederlandsB1 Gemiddeld · 1.270 woorden · ~10 min
The Tale of Jemima Puddle-Duck · PoolsB1 Gemiddeld · 1.036 woorden · ~10 min
A História de Jemima Puddle-Duck · PortugeesB1 Gemiddeld · 1.295 woorden · ~10 min
Povestea raței Jemima Puddle-duck · RoemeensB1 Gemiddeld · 1.239 woorden · ~10 min
Jemima Puddle-Duck’ın Hikâyesi · TurksB1 Gemiddeld · 928 woorden · ~10 min
Chuyện về Vịt Jemima Puddle-Duck · VietnameesB1 Gemiddeld · 1.652 woorden · ~15 min
《水坑鸭杰迈玛的故事》 · ChineesB1 Gemiddeld

Vragen

In welke talen kan ik The Tale of Jemima Puddle-Duck lezen?

Engels, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.

Welk niveau is het?

Het oorspronkelijke Engels is B1 Gemiddeld. In vertaling: Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees zijn B1 Gemiddeld. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.

Hoe lang is het?

Ongeveer 1.250 woorden: zo'n 5–15 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.

Is het gratis?

Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.

Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?

Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.

The Tale of Jemima Puddle-Duck

Hoe het begint

Talen

Vragen

Meer verhalen op dit niveau