Marcus Aurelius

마르쿠스 아우렐리우스

공책을 든 황제. 그는 로마 제국 전체를 다스렸고, 오직 자신만을 위해 선하게 사는 법에 관한 글을 썼다.

B115 min오디오

이야기의 시작

영어한국어

The Boy Called Verissimus

베리시무스라 불린 소년

Marcus Aurelius was born in Rome in the year 121 after Christ. His family was old and rich, and from the beginning he was a serious, calm child. Even as a boy he loved one thing more than games: to learn how to be good.

마르쿠스 아우렐리우스는 기원후 121년에 로마에서 태어났다. 그의 가문은 유서 깊고 부유했으며, 그는 처음부터 진지하고 침착한 아이였다. 소년 시절에도 그는 놀이보다 선하게 사는 법을 배우는 것을 더 좋아했다.

The emperor of that time, Hadrian, noticed him and gave him a nickname: Verissimus, which means "the most true". It sounds like a joke, but Hadrian was serious. He saw in the boy a rare honesty.

당시 황제였던 하드리아누스는 그를 눈여겨보고 별명을 붙여 주었다. 바로 '가장 진실한 자'를 뜻하는 베리시무스였다. 농담처럼 들리지만, 하드리아누스는 진지했다. 그는 소년에게서 보기 드문 정직함을 보았다.

리더에서 보이는 그대로의 첫 문단들. 계속 읽기

언어

Marcus Aurelius · 영어 (원문)B1 중급 · 1,538단어 · ~15 min · 오디오
Mark Aurel · 독일어B1 중급 · 1,513단어 · ~15 min · 오디오
Μάρκος Αυρήλιος · 그리스어B1 중급 · 1,557단어 · ~15 min
Marco Aurelio · 스페인어B1 중급 · 1,490단어 · ~10 min · 오디오
Marc Aurèle · 프랑스어B1 중급 · 1,691단어 · ~15 min · 오디오
मार् Marcus Aurelius · 힌디어B1 중급 · 1,816단어 · ~15 min
Marcus Aurelius · 인도네시아어B1 중급 · 1,456단어 · ~10 min
Marco Aurelio · 이탈리아어B1 중급 · 1,511단어 · ~15 min
マルクス・アウレリウス · 일본어B1 중급
마르쿠스 아우렐리우스 · 한국어B1 중급 · 1,151단어 · ~10 min
Marcus Aurelius · 네덜란드어B1 중급 · 1,570단어 · ~15 min
Marek Aureliusz · 폴란드어B1 중급 · 1,306단어 · ~10 min
Marco Aurélio · 포르투갈어B1 중급 · 1,547단어 · ~15 min
Marcus Aurelius · 루마니아어B1 중급 · 1,550단어 · ~15 min
Marcus Aurelius · 튀르키예어B1 중급 · 1,130단어 · ~10 min
Marcus Aurelius · 베트남어B1 중급 · 2,164단어 · ~20 min
马可·奥勒留 · 중국어B1 중급

자주 묻는 질문

Marcus Aurelius은(는) 어떤 언어로 읽을 수 있나요?

영어, 독일어, 그리스어, 스페인어, 프랑스어, 힌디어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 네덜란드어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 튀르키예어, 베트남어 및 중국어. 읽고 싶은 언어와 옆에 둘 언어를 고르세요. 모든 문단이 번역문과 나란히 있어 읽던 곳을 놓치지 않고 문장을 확인할 수 있어요.

어느 수준인가요?

영어 원문은 B1 중급 수준입니다. 번역본은 독일어, 그리스어, 스페인어, 프랑스어, 힌디어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 네덜란드어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 튀르키예어, 베트남어 및 중국어는 B1 중급 수준입니다. 수준은 유럽 언어 공통 기준(CEFR)을 따르며, Pre-A1(첫걸음)부터 C2까지입니다.

분량은 어느 정도인가요?

약 1,538단어, 8개 장로, 번역과 함께 읽으면 약 5–20 min 걸립니다. 시간은 판의 수준에 따라 달라요. 쉬운 판일수록 더 천천히 읽게 됩니다.

무료인가요?

네. 계정 없이 온라인에서 읽을 수 있어요. 다운로드(PDF, EPUB, Kindle용 AZW3와 MOBI)는 무료 계정이 필요합니다.

Kindle이나 Kobo에서 읽을 수 있나요?

네. Kobo, Apple Books 및 대부분의 전자책 리더기용 EPUB나 Kindle용 AZW3, MOBI를 다운로드하세요. 각 문단 뒤에 번역이 이어집니다. 인쇄용으로 나란히 보는 PDF와 언어별 단독 파일도 있어요.

Marcus Aurelius

이야기의 시작

언어

자주 묻는 질문

같은 수준의 다른 이야기