सीधे सामग्री पर जाएँ

The Red Scarf

लाल स्कार्फ़

सोमवार को 9:15 पर पहली सीट ख़ाली है।

A110 minऑडियो

पढ़ें

कहानी की शुरुआत

अंग्रेज़ीहिन्दी

At 9:15 on Monday the first seat is empty.

सोमवार को 9:15 पर पहली सीट ख़ाली है।

People get on. The nurse. Mr Kaplan. Two students. No tall man. No black case.

लोग चढ़ते हैं। नर्स। मिस्टर कैप्लन। दो विद्यार्थी। कोई लंबा आदमी नहीं। काला केस नहीं।

I wait. One minute. Two minutes. Three. The doors are open and the cold comes in.

मैं इंतज़ार करती हूँ। एक मिनट। दो मिनट। तीन। दरवाज़े खुले हैं और ठंड अंदर आती है।

शुरुआती पैराग्राफ़, जैसे रीडर में दिखते हैं। आगे पढ़ें

भाषाएँ

  • The Red Scarf · अंग्रेज़ी (मूल)A1 आसान · 628 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • الوشاح الأحمر · अरबीA1 आसान · 446 शब्द · ~5 min
  • Der rote Schal · जर्मनA1 आसान · 633 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • Το κόκκινο κασκόλ · यूनानीA1 आसान · 554 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • La bufanda roja · स्पेनिशA1 आसान · 577 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • L’écharpe rouge · फ़्रेंचA1 आसान · 739 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • लाल स्कार्फ़ · हिन्दीA1 आसान · 674 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • Syal Merah · इंडोनेशियाईA1 आसान · 536 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • La sciarpa rossa · इतालवीA1 आसान · 555 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • 赤いマフラー · जापानीA1 आसान · ऑडियो
  • 빨간 목도리 · कोरियाईA1 आसान · 445 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • De rode sjaal · डचA1 आसान · 656 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • Czerwony szalik · पोलिशA1 आसान · 547 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • O cachecol vermelho · पुर्तगालीA1 आसान · 575 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • Fularul roșu · रोमानियाईA1 आसान · 544 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • ผ้าพันคอสีแดง · थाईA1 आसान
  • Kırmızı Atkı · तुर्कीA1 आसान · 419 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Chiếc khăn đỏ · वियतनामीA1 आसान · 690 शब्द · ~10 min · ऑडियो
  • 红围巾 · चीनीA1 आसान · ऑडियो

अरबी, साथ में अंग्रेज़ी · जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में अरबी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में हिन्दी · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में डच · अंग्रेज़ी, साथ में पोलिश · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में थाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · डच, साथ में अंग्रेज़ी · पोलिश, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · थाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

सवाल

The Red Scarf को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?

अंग्रेज़ी, अरबी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।

इसका लेवल क्या है?

मूल अंग्रेज़ी का लेवल A1 आसान है। अनुवाद में, अरबी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल A1 आसान है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।

यह कितनी लंबी है?

लगभग 628 शब्द: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 5–10 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।

क्या यह मुफ़्त है?

हाँ। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) के लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए।

क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?

हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।

इस लेवल की और कहानियाँ