Saltar al contenido

Jess’s Secret

El secreto de Jess

Ana, de 24 años, responde a un anuncio y viene sola a Hollin Bridge, un pequeño pueblo comercial en el norte de Inglaterra: se busca panadera de noche, no hace falta experiencia, habitación arriba.

A210 min

Leer

Cómo empieza

inglésespañol

Jess’s Secret

Nadie respondió. Priya miró a Ana. Ana miró el cuadrado de papel sobre la mesa. Rápido, lo puso otra vez en el bolsillo.

Nobody answered. Priya looked at Ana. Ana looked at the paper square on the table. Fast, she put it back in her pocket.

«Jess, querida», dijo Priya. «Solo hablábamos de los viejos tiempos. De la panadería.»

“Jess, my dear,” Priya said. “We were only talking about the old days. About the bakery.”

«De él», dijo Jess. «Os escuché. Dijiste su nombre.» Miró a Ana. «¿El abuelo te pidió buscar cosas sobre él? ¿Es eso?»

Los primeros párrafos, tal como los muestra el lector. Seguir leyendo

Idiomas

  • Jess’s Secret · Inglés (original)A2 Fácil · 689 palabras · ~10 min
  • سر جيس · ÁrabeA2 Fácil · 528 palabras · ~5 min
  • Jess’ Geheimnis · AlemánA2 Fácil · 695 palabras · ~10 min
  • Το μυστικό της Τζες · GriegoA2 Fácil · 677 palabras · ~10 min
  • El secreto de Jess · EspañolA2 Fácil · 659 palabras · ~5 min
  • Le secret de Jess · FrancésA2 Fácil · 818 palabras · ~10 min
  • जेस का रहस्य · HindiA2 Fácil · 816 palabras · ~10 min
  • Rahasia Jess · IndonesioA2 Fácil · 642 palabras · ~5 min
  • Il segreto di Jess · ItalianoA2 Fácil · 688 palabras · ~10 min
  • ジェスの秘密 · JaponésA2 Fácil
  • Jess의 비밀 · CoreanoA2 Fácil · 513 palabras · ~5 min
  • Jess’ geheim · NeerlandésA2 Fácil · 747 palabras · ~10 min
  • Sekret Jess · PolacoA2 Fácil · 585 palabras · ~5 min
  • O Segredo de Jess · PortuguésA2 Fácil · 705 palabras · ~10 min
  • Secretul lui Jess · RumanoA2 Fácil · 673 palabras · ~5 min
  • ความลับของเจสส์ · TailandésA2 Fácil
  • Jess’in Sırrı · TurcoA2 Fácil · 506 palabras · ~5 min
  • Bí mật của Jess · VietnamitaA2 Fácil · 872 palabras · ~10 min
  • Jess的秘密 · ChinoA2 Fácil

Árabe con inglés · Alemán con inglés · Griego con inglés · Inglés con árabe · Inglés con alemán · Inglés con griego · Inglés con español · Inglés con francés · Inglés con hindi · Inglés con indonesio · Inglés con italiano · Inglés con japonés · Inglés con coreano · Inglés con neerlandés · Inglés con polaco · Inglés con portugués · Inglés con rumano · Inglés con tailandés · Inglés con turco · Inglés con vietnamita · Inglés con chino · Español con inglés · Francés con inglés · Hindi con inglés · Indonesio con inglés · Italiano con inglés · Japonés con inglés · Coreano con inglés · Neerlandés con inglés · Polaco con inglés · Portugués con inglés · Rumano con inglés · Tailandés con inglés · Turco con inglés · Vietnamita con inglés · Chino con inglés · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Preguntas

¿En qué idiomas puedo leer Jess’s Secret?

Inglés, árabe, alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.

¿Qué nivel tiene?

El original en inglés es A2 Fácil. En traducción: árabe, alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino: A2 Fácil. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.

¿Qué extensión tiene?

Unas 689 palabras: alrededor de 5–10 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.

¿Es gratis?

Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.

¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?

Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.

Más historias de este nivel