Μετάβαση στο περιεχόμενο

Treasure Island

Το Νησί των Θησαυρών

Ολόκληρη η σπουδαία πειρατική περιπέτεια του Στίβενσον, ξαναειπωμένη σε απλά αγγλικά. Ο νεαρός Τζιμ Χόκινς βοηθάει τη μητέρα του να διευθύνει ένα μοναχικό πανδοχείο δίπλα στη θάλασσα. Μια μέρα φτάνει ένας ηλικιωμένος ναύτης με ένα ναυτικό σεντούκι, ο οποίος φοβάται έναν άντρα με ένα πόδι. Όταν ο ηλικιωμένος ναύτης πεθαίνει, ο Τζιμ βρίσκει έναν χάρτη ενός νησιού όπου ο πειρατής Φλιντ έθαψε τον θησαυρό του. Σύντομα ο Τζιμ βρίσκεται στη θάλασσα πάνω σε ένα πλοίο γεμάτο επικίνδυνους άντρες, και ο φιλικός μάγειρας, ο Λονγκ Τζον Σίλβερ, έχει ένα μυστικό.

A29 h 30 minΉχος

Ανάγνωση

Πώς αρχίζει

ΑγγλικάΕλληνικά

The Old Sailor at the Admiral Benbow

Ο ηλικιωμένος ναύτης στο «Ναύαρχος Μπένμποου»

Squire Trelawney asked me to write this story. Dr Livesey asked me too. They want the whole story of Treasure Island, from the beginning to the end. I can tell everything but one thing: where the island is. Some of the gold is still there.

Ο άρχοντας Τρελόνι μου ζήτησε να γράψω αυτή την ιστορία. Μου το ζήτησε και ο γιατρός Λάιβσι. Θέλουν ολόκληρη την ιστορία του Νησιού των Θησαυρών, από την αρχή μέχρι το τέλος. Μπορώ να πω τα πάντα εκτός από ένα πράγμα: πού βρίσκεται το νησί. Ένα μέρος από τον χρυσό είναι ακόμα εκεί.

My name is Jim Hawkins. At the time of this story, my father kept the Admiral Benbow. It was an inn by the sea, near a small bay called Black Hill Cove.

Το όνομά μου είναι Τζιμ Χόκινς. Την εποχή αυτής της ιστορίας, ο πατέρας μου είχε το «Ναύαρχος Μπένμποου». Ήταν ένα πανδοχείο δίπλα στη θάλασσα, κοντά σε έναν μικρό όρμο που τον έλεγαν Μπλακ Χιλ Κοβ.

Οι πρώτες παράγραφοι, όπως τις δείχνει ο αναγνώστης. Συνεχίστε

Γλώσσες

  • Treasure Island · Αγγλικά (πρωτότυπο)A2 Εύκολο · 51.235 λέξεις · ~9 h 30 min · Ήχος
  • Die Schatzinsel · ΓερμανικάA2 Εύκολο · 53.338 λέξεις · ~10 h · Ήχος
  • Το Νησί των Θησαυρών · ΕλληνικάA2 Εύκολο · 49.176 λέξεις · ~9 h
  • La Isla del Tesoro · ΙσπανικάA2 Εύκολο · 49.113 λέξεις · ~9 h · Ήχος
  • L’Île au Trésor · ΓαλλικάA2 Εύκολο · 57.663 λέξεις · ~10 h 45 min · Ήχος
  • ट्रेजर आइलैंड · ΧίντιA2 Εύκολο · 57.922 λέξεις · ~10 h 45 min
  • Pulau Harta Karun · ΙνδονησιακάA2 Εύκολο · 46.514 λέξεις · ~8 h 30 min
  • L’isola del Tesoro · ΙταλικάA2 Εύκολο · 50.554 λέξεις · ~9 h 15 min
  • 宝島 · ΙαπωνικάA2 Εύκολο
  • 보물섬 · ΚορεατικάA2 Εύκολο · 36.888 λέξεις · ~6 h 45 min
  • Ilha do Tesouro · ΠορτογαλικάA2 Εύκολο · 49.937 λέξεις · ~9 h 15 min
  • Insula Comorii · ΡουμανικάA2 Εύκολο · 49.842 λέξεις · ~9 h 15 min
  • เกาะมหาสมบัติ · ΤαϊλανδικάA2 Εύκολο
  • Define Adası · ΤουρκικάA2 Εύκολο · 36.158 λέξεις · ~6 h 45 min
  • Đảo Giấu Vàng · ΒιετναμικάA2 Εύκολο · 66.914 λέξεις · ~12 h 30 min
  • 金银岛 · ΚινεζικάA2 Εύκολο

Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Ερωτήσεις

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το Treasure Island;

Αγγλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.

Τι επίπεδο είναι;

Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.

Πόσο μεγάλο είναι;

Περίπου 51.235 λέξεις σε 34 κεφάλαια: γύρω στα 15 min – 12 h 30 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.

Είναι δωρεάν;

Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.

Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;

Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.

Περισσότερες ιστορίες σε αυτό το επίπεδο