A Hundred Lights
مئة ضوء
اليوم عيد ميلاد الجد، وروبي تصنع مئة ضوء من أجله. لكن على الشاطئ، سلاحف صغيرة تمشي في الاتجاه الخطأ…
A110 minالبداية مجانية
بقية هذا الكتاب للمشتركين
البداية مجانية. تفتح خطة Reader كل كتب المشتركين كاملة، مع التسجيل الصوتي ومعاني كلمات أكثر.
كيف تبدأ
1
1
Ruby is eight years old. She lives with Mum and Grandpa Jack in a small town by the sea in Australia. Mum has a café on the beach.
روبي عمرها 8 سنوات. هي تسكن مع أمها والجد جاك في بلدة صغيرة على البحر في أستراليا. عند أمها مقهى على الشاطئ.
"Today Grandpa is seventy," says Mum. "In the evening there is a party at the café. But shhh! Grandpa doesn't know. The party is a surprise."
تقول الأم: «اليوم الجد في سن 70. في المساء توجد حفلة في المقهى. لكن صه! الجد لا يعرف ذلك. الحفلة مفاجأة».
اللغات
- Hundert Lichter · الألمانية (النص الأصلي)A1 سهل · 627 كلمة · ~10 min
- مئة ضوء · العربيةA1 سهل · 529 كلمة · ~10 min
- Εκατό φώτα · اليونانيةA1 سهل · 637 كلمة · ~10 min
- A Hundred Lights · الإنجليزيةA1 سهل · 683 كلمة · ~10 min
- Cien luces · الإسبانيةA1 سهل · 638 كلمة · ~10 min
- Cent lumières · الفرنسيةA1 سهل · 802 كلمة · ~10 min
- सौ बत्तियाँ · الهنديةA1 سهل · 727 كلمة · ~10 min
- Seratus Lampu · الإندونيسيةA1 سهل · 600 كلمة · ~10 min
- Cento luci · الإيطاليةA1 سهل · 618 كلمة · ~10 min
- 100このひかり · اليابانيةA1 سهل
- 백 개의 불빛 · الكوريةA1 سهل · 499 كلمة · ~5 min
- Honderd lampjes · الهولنديةA1 سهل · 658 كلمة · ~10 min
- Sto świateł · البولنديةA1 سهل · 527 كلمة · ~10 min
- Cem luzes · البرتغاليةA1 سهل · 661 كلمة · ~10 min
- O sută de lumini · الرومانيةA1 سهل · 573 كلمة · ~10 min
- ไฟร้อยดวง · التايلانديةA1 سهل
- Yüz Işık · التركيةA1 سهل · 490 كلمة · ~5 min
- Một trăm ngọn đèn · الفيتناميةA1 سهل · 776 كلمة · ~10 min
- 一百盏灯 · الصينيةA1 سهل
العربية مع الإنجليزية · الألمانية مع الإنجليزية · اليونانية مع الإنجليزية · الإنجليزية مع العربية · الإنجليزية مع الألمانية · الإنجليزية مع اليونانية · الإنجليزية مع الإسبانية · الإنجليزية مع الفرنسية · الإنجليزية مع الهندية · الإنجليزية مع الإندونيسية · الإنجليزية مع الإيطالية · الإنجليزية مع اليابانية · الإنجليزية مع الكورية · الإنجليزية مع الهولندية · الإنجليزية مع البولندية · الإنجليزية مع البرتغالية · الإنجليزية مع الرومانية · الإنجليزية مع التايلاندية · الإنجليزية مع التركية · الإنجليزية مع الفيتنامية · الإنجليزية مع الصينية · الإسبانية مع الإنجليزية · الفرنسية مع الإنجليزية · الهندية مع الإنجليزية · الإندونيسية مع الإنجليزية · الإيطالية مع الإنجليزية · اليابانية مع الإنجليزية · الكورية مع الإنجليزية · الهولندية مع الإنجليزية · البولندية مع الإنجليزية · البرتغالية مع الإنجليزية · الرومانية مع الإنجليزية · التايلاندية مع الإنجليزية · التركية مع الإنجليزية · الفيتنامية مع الإنجليزية · الصينية مع الإنجليزية · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
أسئلة
بأي لغات يمكنني قراءة Hundert Lichter؟
الألمانية والعربية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.
ما مستواها؟
النص الأصلي باللغة الألمانية بمستوى A1 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A1 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.
ما طولها؟
نحو 627 كلمة في فصلين: قرابة 5–10 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.
هل هي مجانية؟
البداية فقط. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. أما بقية الكتاب والتسجيل الصوتي والتنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) فمع خطة Reader.
هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟
نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.
