Sari la conținut

Thirty Days, No Money

Treizeci de zile, fără bani

Jonas cheltuiește toți banii pe cafea, pizza și o lampă în formă de banană. Apoi colega lui de apartament îi propune un pariu: treizeci de zile și nu cumpără nimic.

A125 minVersiune audioÎnceput gratuit

Citește

Restul acestei cărți este pentru abonați

Începutul e gratuit. Cu Reader citești integral cărțile pentru abonați, cu narațiunea lor și mai multe sensuri de cuvinte.

Vezi planurile

Cum începe

englezăromână

The bet

Pariul

Jonas lives in Berlin. He is twenty-nine. He works in a phone shop.

Jonas locuiește în Berlin. Are douăzeci și nouă de ani. Lucrează într-un magazin de telefoane.

Jonas likes money. But money does not like Jonas. It goes away very fast.

Lui Jonas îi plac banii. Dar banilor nu le place de Jonas. Banii pleacă foarte repede.

Primele paragrafe, așa cum le arată cititorul. Citește mai departe

Limbi

  • Thirty Days, No Money · Engleză (original)A1 Ușor · 1.679 de cuvinte · ~25 min · Versiune audio
  • ثلاثون يوما بلا مال · ArabăA1 Ușor · 1.271 de cuvinte · ~20 min
  • Dreißig Tage, kein Geld · GermanăA1 Ușor · 1.631 de cuvinte · ~25 min · Versiune audio
  • Τριάντα μέρες, καθόλου χρήματα · GreacăA1 Ușor · 1.661 de cuvinte · ~25 min
  • Treinta días sin dinero · SpaniolăA1 Ușor · 1.666 de cuvinte · ~25 min · Versiune audio
  • Trente jours, pas d’argent · FrancezăA1 Ușor · 2.067 de cuvinte · ~30 min · Versiune audio
  • तीस दिन, कोई पैसा नहीं · HindiA1 Ușor · 1.856 de cuvinte · ~25 min
  • Tiga Puluh Hari, Tanpa Uang · IndonezianăA1 Ușor · 1.570 de cuvinte · ~20 min
  • Trenta giorni, niente soldi · ItalianăA1 Ușor · 1.579 de cuvinte · ~25 min
  • 30日、お金はありません · JaponezăA1 Ușor
  • 30일, 돈 없음 · CoreeanăA1 Ușor · 1.204 de cuvinte · ~15 min
  • Dertig dagen, geen geld · NeerlandezăA1 Ușor · 1.682 de cuvinte · ~25 min
  • Trzydzieści dni bez pieniędzy · PolonezăA1 Ușor · 1.408 de cuvinte · ~20 min
  • Trinta Dias, Sem Dinheiro · PortughezăA1 Ușor · 1.744 de cuvinte · ~25 min
  • Treizeci de zile, fără bani · RomânăA1 Ușor · 1.626 de cuvinte · ~25 min
  • สามสิบวัน ไม่ใช้เงิน · ThailandezăA1 Ușor
  • Otuz Gün, Sıfır Para · TurcăA1 Ușor · 1.312 de cuvinte · ~20 min
  • Ba mươi ngày, không có tiền · VietnamezăA1 Ușor · 2.109 de cuvinte · ~30 min
  • 三十天,不花钱 · ChinezăA1 Ușor

Arabă cu engleză · Germană cu engleză · Greacă cu engleză · Engleză cu arabă · Engleză cu germană · Engleză cu greacă · Engleză cu spaniolă · Engleză cu franceză · Engleză cu hindi · Engleză cu indoneziană · Engleză cu italiană · Engleză cu japoneză · Engleză cu coreeană · Engleză cu neerlandeză · Engleză cu poloneză · Engleză cu portugheză · Engleză cu română · Engleză cu thailandeză · Engleză cu turcă · Engleză cu vietnameză · Engleză cu chineză · Spaniolă cu engleză · Franceză cu engleză · Hindi cu engleză · Indoneziană cu engleză · Italiană cu engleză · Japoneză cu engleză · Coreeană cu engleză · Neerlandeză cu engleză · Poloneză cu engleză · Portugheză cu engleză · Română cu engleză · Thailandeză cu engleză · Turcă cu engleză · Vietnameză cu engleză · Chineză cu engleză · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Întrebări

În ce limbi pot citi Thirty Days, No Money?

Engleză, arabă, germană, greacă, spaniolă, franceză, hindi, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, neerlandeză, poloneză, portugheză, română, thailandeză, turcă, vietnameză și chineză. Alege limba în care vrei să citești și pe cea pe care o vrei alături: fiecare paragraf stă lângă traducerea sa, așa că poți verifica o frază fără să pierzi locul unde ai rămas.

Ce nivel are?

Originalul în engleză este de nivel A1 Ușor. În traducere: arabă, germană, greacă, spaniolă, franceză, hindi, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, neerlandeză, poloneză, portugheză, română, thailandeză, turcă, vietnameză și chineză: nivel A1 Ușor. Nivelurile urmează Cadrul European Comun de Referință, de la Pre-A1 (primii pași) la C2.

Cât de lungă este?

Aproximativ 1.679 de cuvinte în 4 capitole: în jur de 5–30 min de lectură, cu traducerea alături. Timpul depinde de nivelul ediției: o ediție mai ușoară se citește mai încet.

Este gratuită?

Doar începutul. Citește-l online fără cont. Restul cărții, lectura audio și descărcările (PDF, EPUB, plus AZW3 și MOBI pentru Kindle) vin cu Reader.

O pot citi pe Kindle sau Kobo?

Da. Descarcă EPUB-ul pentru Kobo, Apple Books și majoritatea e-readerelor sau AZW3 ori MOBI pentru Kindle, cu fiecare paragraf urmat de traducerea sa. Există și un PDF cu textele alături, de tipărit, și fiecare limbă separat.

Mai multe povești la acest nivel