Naar de inhoud

The Envelope for the Boss

De envelop voor de baas

Kenji is een rustige, voorzichtige man. Zijn team geeft hem het geld voor de verjaardag van de baas. Dan slaapt hij in de trein.

A125 minGesprokenBegin gratis

Lezen

De rest van dit boek is voor abonnees

Het begin is gratis. Met Reader lees je de abonneeboeken helemaal, met hun voorleesversie en meer woordbetekenissen.

Bekijk de abonnementen

Hoe het begint

EngelsNederlands

Thirty thousand yen

Dertigduizend yen

Kenji lives in Tokyo. He is thirty-eight. He works in a big office in the city.

Kenji woont in Tokio. Hij is achtendertig. Hij werkt in een groot kantoor in de stad.

Kenji is a quiet man. He comes to work at eight. He goes home at seven. He does not talk much.

Kenji is een rustige man. Hij komt om acht uur op zijn werk. Hij gaat om zeven uur naar huis. Hij praat niet veel.

De eerste alinea's, zoals de lezer ze toont. Lees verder

Talen

  • The Envelope for the Boss · Engels (origineel)A1 Makkelijk · 1.639 woorden · ~25 min · Gesproken
  • المظروف للمدير · ArabischA1 Makkelijk · 1.176 woorden · ~15 min
  • Der Umschlag für den Chef · DuitsA1 Makkelijk · 1.613 woorden · ~25 min · Gesproken
  • Ο φάκελος για το αφεντικό · GrieksA1 Makkelijk · 1.567 woorden · ~20 min
  • El sobre para el jefe · SpaansA1 Makkelijk · 1.573 woorden · ~20 min · Gesproken
  • L’enveloppe pour le patron · FransA1 Makkelijk · 1.858 woorden · ~25 min · Gesproken
  • बॉस के लिए लिफ़ाफ़ा · HindiA1 Makkelijk · 1.810 woorden · ~25 min
  • Amplop untuk Bos · IndonesischA1 Makkelijk · 1.519 woorden · ~20 min
  • La busta per il capo · ItaliaansA1 Makkelijk · 1.478 woorden · ~20 min
  • 上司のふうとう · JapansA1 Makkelijk
  • 부장을 위한 봉투 · KoreaansA1 Makkelijk · 1.126 woorden · ~15 min
  • De envelop voor de baas · NederlandsA1 Makkelijk · 1.633 woorden · ~25 min
  • Koperta dla szefa · PoolsA1 Makkelijk · 1.342 woorden · ~20 min
  • O envelope para o chefe · PortugeesA1 Makkelijk · 1.659 woorden · ~25 min
  • Plicul pentru șef · RoemeensA1 Makkelijk · 1.498 woorden · ~20 min
  • ซองจดหมายสำหรับหัวหน้า · ThaiA1 Makkelijk
  • Patron İçin Zarf · TurksA1 Makkelijk · 1.154 woorden · ~15 min
  • Chiếc phong bì cho sếp · VietnameesA1 Makkelijk · 1.924 woorden · ~25 min
  • 给老板的信封 · ChineesA1 Makkelijk

Arabisch met Engels · Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Arabisch · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Spaans · Engels met Frans · Engels met Hindi · Engels met Indonesisch · Engels met Italiaans · Engels met Japans · Engels met Koreaans · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Portugees · Engels met Roemeens · Engels met Thai · Engels met Turks · Engels met Vietnamees · Engels met Chinees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Thai met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Vragen

In welke talen kan ik The Envelope for the Boss lezen?

Engels, Arabisch, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Thai, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.

Welk niveau is het?

Het oorspronkelijke Engels is A1 Makkelijk. In vertaling: Arabisch, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Thai, Turks, Vietnamees en Chinees zijn A1 Makkelijk. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.

Hoe lang is het?

Ongeveer 1.639 woorden in 4 hoofdstukken: zo'n 5–25 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.

Is het gratis?

Alleen het begin. Lees het online zonder account. De rest van het boek, het voorlezen en de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) horen bij Reader.

Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?

Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.

Meer verhalen op dit niveau