The Invisible Man
Ο Αόρατος Άνθρωπος
Ολόκληρο το διάσημο μυθιστόρημα του Χ. Τζ. Ουέλς, σε απλά ελληνικά. Μια χιονισμένη μέρα ένας ξένος με επιδέσμους και μεγάλα μπλε γυαλιά μπαίνει σε ένα ήσυχο πανδοχείο ενός χωριού και κανείς δεν βλέπει ποτέ το πρόσωπό του. Μετά οι καρέκλες αρχίζουν να πετούν, τα χρήματα κινούνται μόνα τους στους τοίχους και μια φωνή μιλάει από τον άδειο αέρα. Έκανε κάτι που κανένας άνθρωπος δεν έκανε πριν από αυτόν, αλλά μπορεί να ζήσει με αυτό, και ποιος μπορεί να τον σταματήσει;
A25 h 45 minΉχοςΔωρεάν αρχή
Η συνέχεια αυτού του βιβλίου είναι για συνδρομητές
Η αρχή είναι δωρεάν. Με το Reader διαβάζεις ολόκληρα τα βιβλία για συνδρομητές, με την αφήγησή τους και περισσότερες σημασίες λέξεων.
Πώς αρχίζει
The Strange Man Arrives
Ο παράξενος άνθρωπος έρχεται
The stranger came to Iping at the end of February, through cold wind and heavy snow. It was the last snow of the year. He walked over the hills from Bramblehurst station with a small black bag.
Ο ξένος ήρθε στο Άιπινγκ στα τέλη Φεβρουαρίου, μέσα σε κρύο αέρα και πυκνό χιόνι. Ήταν το τελευταίο χιόνι της χρονιάς. Περπάτησε πάνω από τους λόφους από τον σταθμό του Μπράμπλχερστ με μια μικρή μαύρη τσάντα.
Clothes covered him from head to foot, and his soft hat hid his face. Only the shiny tip of his nose showed.
Ρούχα τον κάλυπταν από το κεφάλι ως τα πόδια και το μαλακό καπέλο του έκρυβε το πρόσωπό του. Φαινόταν μόνο η γυαλιστερή άκρη της μύτης του.
Γλώσσες
- The Invisible Man · Αγγλικά (πρωτότυπο)A2 Εύκολο · 31.690 λέξεις · ~5 h 45 min · Ήχος
- Der Unsichtbare · ΓερμανικάA2 Εύκολο · 34.074 λέξεις · ~6 h 15 min · Ήχος
- Ο Αόρατος Άνθρωπος · ΕλληνικάA2 Εύκολο · 30.265 λέξεις · ~5 h 30 min
- El hombre invisible · ΙσπανικάA2 Εύκολο · 31.126 λέξεις · ~5 h 45 min · Ήχος
- L’Homme invisible · ΓαλλικάA2 Εύκολο · 38.058 λέξεις · ~7 h · Ήχος
- अदृश्य आदमी · ΧίντιA2 Εύκολο · 34.781 λέξεις · ~6 h 30 min
- Manusia Tak Terlihat · ΙνδονησιακάA2 Εύκολο · 28.687 λέξεις · ~5 h 15 min
- L’uomo invisibile · ΙταλικάA2 Εύκολο · 33.180 λέξεις · ~6 h 15 min
- 透明人間 · ΙαπωνικάA2 Εύκολο
- 투명인간 · ΚορεατικάA2 Εύκολο · 22.804 λέξεις · ~4 h 15 min
- De Onzichtbare Man · ΟλλανδικάA2 Εύκολο · 34.573 λέξεις · ~6 h 30 min
- Niewidzialny człowiek · ΠολωνικάA2 Εύκολο · 26.539 λέξεις · ~5 h
- O Homem Invisível · ΠορτογαλικάA2 Εύκολο · 31.833 λέξεις · ~6 h
- Omul invizibil · ΡουμανικάA2 Εύκολο · 31.444 λέξεις · ~5 h 45 min
- มนุษย์ล่องหน · ΤαϊλανδικάA2 Εύκολο
- Görünmez Adam · ΤουρκικάA2 Εύκολο · 23.042 λέξεις · ~4 h 15 min
- Người Vô Hình · ΒιετναμικάA2 Εύκολο · 36.226 λέξεις · ~6 h 45 min
- 隐形人 · ΚινεζικάA2 Εύκολο
Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Ερωτήσεις
Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το The Invisible Man;
Αγγλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.
Τι επίπεδο είναι;
Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.
Πόσο μεγάλο είναι;
Περίπου 31.690 λέξεις σε 28 κεφάλαια: γύρω στα 15 min – 7 h ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.
Είναι δωρεάν;
Μόνο η αρχή. Διαβάστε την online χωρίς λογαριασμό. Το υπόλοιπο βιβλίο, η αφήγηση και οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) έρχονται με το Reader.
Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;
Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.
