Μετάβαση στο περιεχόμενο

Τζέιμς Μπόλντουιν

The Brave Three Hundred

Οι τριακόσιοι γενναίοι

Ένας τεράστιος περσικός στρατός βαδίζει εναντίον της Ελλάδας, και ο μόνος δρόμος από εκείνη την πλευρά είναι ένα στενό πέρασμα ανάμεσα στα βουνά και τη θάλασσα, το οποίο φυλάσσουν ο βασιλιάς Λεωνίδας και τριακόσιοι Σπαρτιάτες στρατιώτες. Αντιμέτωποι με έναν πολύ μεγαλύτερο εχθρό, αποφασίζουν να κρατήσουν τη θέση τους με κάθε κόστος.

B15 minΉχος

Ανάγνωση

Πώς αρχίζει

ΑγγλικάΕλληνικά

All of Greece was in danger. A mighty army, led by the great King of Persia, had come from the east. It was marching along the seashore, and in a few days it would be in Greece.

Όλη η Ελλάδα βρισκόταν σε κίνδυνο. Ένας πανίσχυρος στρατός, με αρχηγό τον μεγάλο βασιλιά της Περσίας, είχε έρθει από την ανατολή. Βάδιζε κατά μήκος της ακτής και σε λίγες μέρες θα ήταν στην Ελλάδα.

The great king had sent messengers into every city and state, telling them to give him water and earth as a sign that the land and the sea were his. But they said,

Ο μεγάλος βασιλιάς είχε στείλει αγγελιοφόρους σε κάθε πόλη και κράτος, ζητώντας να του δώσουν «γη και ύδωρ» ως σημάδι ότι η στεριά και η θάλασσα ήταν δικές του. Αλλά εκείνοι είπαν:

"No. We will be free."

«Όχι. Εμείς θα είμαστε ελεύθεροι».

Οι πρώτες παράγραφοι, όπως τις δείχνει ο αναγνώστης. Συνεχίστε

Γλώσσες

  • The Brave Three Hundred · Αγγλικά (πρωτότυπο)B1 Μέτριο · 396 λέξεις · ~5 min · Ήχος
  • Die tapferen Dreihundert · ΓερμανικάB1 Μέτριο · 382 λέξεις · ~5 min · Ήχος
  • Οι τριακόσιοι γενναίοι · ΕλληνικάB1 Μέτριο · 386 λέξεις · ~5 min
  • Los trescientos valientes · ΙσπανικάB1 Μέτριο · 372 λέξεις · ~5 min · Ήχος
  • Les trois cents braves · ΓαλλικάB1 Μέτριο · 418 λέξεις · ~5 min · Ήχος
  • बहादुर तीन सौ · ΧίντιB1 Μέτριο · 437 λέξεις · ~5 min
  • Tiga Ratus Prajurit Pemberani · ΙνδονησιακάB1 Μέτριο · 351 λέξεις · ~5 min
  • I trecento valorosi · ΙταλικάB1 Μέτριο · 386 λέξεις · ~5 min
  • 勇敢な三百人 · ΙαπωνικάB1 Μέτριο
  • 용감한 삼백 명의 용사 · ΚορεατικάB1 Μέτριο · 258 λέξεις · ~5 min
  • De dappere driehonderd · ΟλλανδικάB1 Μέτριο · 385 λέξεις · ~5 min
  • Dzielnych trzystu · ΠολωνικάB1 Μέτριο · 310 λέξεις · ~5 min
  • Os Trezentos Corajosos · ΠορτογαλικάB1 Μέτριο · 357 λέξεις · ~5 min
  • Cei trei sute de viteji · ΡουμανικάB1 Μέτριο · 370 λέξεις · ~5 min
  • Cesur Üç Yüzler · ΤουρκικάB1 Μέτριο · 284 λέξεις · ~5 min
  • Ba trăm dũng sĩ · ΒιετναμικάB1 Μέτριο · 462 λέξεις · ~5 min
  • 勇敢的三百勇士 · ΚινεζικάB1 Μέτριο

Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Ερωτήσεις

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το The Brave Three Hundred;

Αγγλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.

Τι επίπεδο είναι;

Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου B1 Μέτριο. Στις μεταφράσεις, τα Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου B1 Μέτριο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.

Πόσο μεγάλο είναι;

Περίπου 396 λέξεις: γύρω στα 5 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.

Είναι δωρεάν;

Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.

Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;

Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.

Περισσότερες ιστορίες σε αυτό το επίπεδο