Sari la conținut

The Dress

Rochia

Tom îi spune „nu” lui Marco – iar Marco arată ce plănuiește cu adevărat. Nunta Giuliei este dintr-odată deja sâmbătă, a noua scrisoare a Nonnei duce la o cutie veche de tablă, iar la miezul nopții cineva bate la ușă.

A210 minVersiune audioÎnceput gratuit

Citește

Restul acestei cărți este pentru abonați

Începutul e gratuit. Cu Reader citești integral cărțile pentru abonați, cu narațiunea lor și mai multe sensuri de cuvinte.

Vezi planurile

Cum începe

englezăromână

Midnight

Miezul nopții

“Hello, Marco.”

„Bună, Marco.”

Marco: One hour, Tom. Yes or no? Two and a half million. You can be in London tomorrow evening.

Marco: O oră, Tom. Da sau nu? Două milioane și jumătate. Mâine seară poți să fii la Londra.

Primele paragrafe, așa cum le arată cititorul. Citește mai departe

Limbi

  • Das Kleid · Germană (original)A2 Ușor · 749 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
  • الفستان · ArabăA2 Ușor · 599 de cuvinte · ~5 min
  • Το φόρεμα · GreacăA2 Ușor · 748 de cuvinte · ~10 min
  • The Dress · EnglezăA2 Ușor · 802 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
  • El vestido · SpaniolăA2 Ușor · 765 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
  • La robe · FrancezăA2 Ușor · 870 de cuvinte · ~10 min · Versiune audio
  • पोशाक · HindiA2 Ușor · 865 de cuvinte · ~10 min
  • Gaun Itu · IndonezianăA2 Ușor · 702 de cuvinte · ~10 min
  • Il vestito · ItalianăA2 Ușor · 724 de cuvinte · ~10 min
  • ドレス · JaponezăA2 Ușor
  • 드레스 · CoreeanăA2 Ușor · 611 de cuvinte · ~5 min
  • De jurk · NeerlandezăA2 Ușor · 767 de cuvinte · ~10 min
  • Sukienka · PolonezăA2 Ușor · 657 de cuvinte · ~5 min
  • O vestido · PortughezăA2 Ușor · 787 de cuvinte · ~10 min
  • Rochia · RomânăA2 Ușor · 719 de cuvinte · ~10 min
  • ชุดแต่งงาน · ThailandezăA2 Ușor
  • Elbise · TurcăA2 Ușor · 583 de cuvinte · ~5 min
  • 这件裙子 · ChinezăA2 Ușor

Arabă cu engleză · Germană cu engleză · Greacă cu engleză · Engleză cu arabă · Engleză cu germană · Engleză cu greacă · Engleză cu spaniolă · Engleză cu franceză · Engleză cu hindi · Engleză cu indoneziană · Engleză cu italiană · Engleză cu japoneză · Engleză cu coreeană · Engleză cu neerlandeză · Engleză cu poloneză · Engleză cu portugheză · Engleză cu română · Engleză cu thailandeză · Engleză cu turcă · Engleză cu chineză · Spaniolă cu engleză · Franceză cu engleză · Hindi cu engleză · Indoneziană cu engleză · Italiană cu engleză · Japoneză cu engleză · Coreeană cu engleză · Neerlandeză cu engleză · Poloneză cu engleză · Portugheză cu engleză · Română cu engleză · Thailandeză cu engleză · Turcă cu engleză · Chineză cu engleză · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Întrebări

În ce limbi pot citi Das Kleid?

Germană, arabă, greacă, engleză, spaniolă, franceză, hindi, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, neerlandeză, poloneză, portugheză, română, thailandeză, turcă și chineză. Alege limba în care vrei să citești și pe cea pe care o vrei alături: fiecare paragraf stă lângă traducerea sa, așa că poți verifica o frază fără să pierzi locul unde ai rămas.

Ce nivel are?

Originalul în germană este de nivel A2 Ușor. În traducere: arabă, greacă, engleză, spaniolă, franceză, hindi, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, neerlandeză, poloneză, portugheză, română, thailandeză, turcă și chineză: nivel A2 Ușor. Nivelurile urmează Cadrul European Comun de Referință, de la Pre-A1 (primii pași) la C2.

Cât de lungă este?

Aproximativ 749 de cuvinte în 4 capitole: în jur de 5–10 min de lectură, cu traducerea alături. Timpul depinde de nivelul ediției: o ediție mai ușoară se citește mai încet.

Este gratuită?

Doar începutul. Citește-l online fără cont. Restul cărții, lectura audio și descărcările (PDF, EPUB, plus AZW3 și MOBI pentru Kindle) vin cu Reader.

O pot citi pe Kindle sau Kobo?

Da. Descarcă EPUB-ul pentru Kobo, Apple Books și majoritatea e-readerelor sau AZW3 ori MOBI pentru Kindle, cu fiecare paragraf urmat de traducerea sa. Există și un PDF cu textele alături, de tipărit, și fiecare limbă separat.

Mai multe povești la acest nivel