The Dress
الفستان
توم يقول لا لماركو، وماركو يُظهر ما يخطط له حقا. فجأة يصبح زفاف جوليا يوم السبت، ورسالة نونا التاسعة تقود إلى علبة صفيح قديمة، وعند منتصف الليل يطرق أحد الباب.
A210 minصوتالبداية مجانية
بقية هذا الكتاب للمشتركين
البداية مجانية. تفتح خطة Reader كل كتب المشتركين كاملة، مع التسجيل الصوتي ومعاني كلمات أكثر.
كيف تبدأ
Midnight
منتصف الليل
“Hello, Marco.”
«مرحبا يا ماركو.»
Marco: One hour, Tom. Yes or no? Two and a half million. You can be in London tomorrow evening.
ماركو: ساعة واحدة يا توم. نعم أو لا؟ مليونان ونصف المليون. تستطيع أن تكون في لندن غدا مساء.
اللغات
- Das Kleid · الألمانية (النص الأصلي)A2 سهل · 749 كلمة · ~10 min · صوت
- الفستان · العربيةA2 سهل · 599 كلمة · ~5 min
- Το φόρεμα · اليونانيةA2 سهل · 748 كلمة · ~10 min
- The Dress · الإنجليزيةA2 سهل · 802 كلمة · ~10 min · صوت
- El vestido · الإسبانيةA2 سهل · 765 كلمة · ~10 min · صوت
- La robe · الفرنسيةA2 سهل · 870 كلمة · ~10 min · صوت
- पोशाक · الهنديةA2 سهل · 865 كلمة · ~10 min
- Gaun Itu · الإندونيسيةA2 سهل · 702 كلمة · ~10 min
- Il vestito · الإيطاليةA2 سهل · 724 كلمة · ~10 min
- ドレス · اليابانيةA2 سهل
- 드레스 · الكوريةA2 سهل · 611 كلمة · ~5 min
- De jurk · الهولنديةA2 سهل · 767 كلمة · ~10 min
- Sukienka · البولنديةA2 سهل · 657 كلمة · ~5 min
- O vestido · البرتغاليةA2 سهل · 787 كلمة · ~10 min
- Rochia · الرومانيةA2 سهل · 719 كلمة · ~10 min
- ชุดแต่งงาน · التايلانديةA2 سهل
- Elbise · التركيةA2 سهل · 583 كلمة · ~5 min
- 这件裙子 · الصينيةA2 سهل
العربية مع الإنجليزية · الألمانية مع الإنجليزية · اليونانية مع الإنجليزية · الإنجليزية مع العربية · الإنجليزية مع الألمانية · الإنجليزية مع اليونانية · الإنجليزية مع الإسبانية · الإنجليزية مع الفرنسية · الإنجليزية مع الهندية · الإنجليزية مع الإندونيسية · الإنجليزية مع الإيطالية · الإنجليزية مع اليابانية · الإنجليزية مع الكورية · الإنجليزية مع الهولندية · الإنجليزية مع البولندية · الإنجليزية مع البرتغالية · الإنجليزية مع الرومانية · الإنجليزية مع التايلاندية · الإنجليزية مع التركية · الإنجليزية مع الصينية · الإسبانية مع الإنجليزية · الفرنسية مع الإنجليزية · الهندية مع الإنجليزية · الإندونيسية مع الإنجليزية · الإيطالية مع الإنجليزية · اليابانية مع الإنجليزية · الكورية مع الإنجليزية · الهولندية مع الإنجليزية · البولندية مع الإنجليزية · البرتغالية مع الإنجليزية · الرومانية مع الإنجليزية · التايلاندية مع الإنجليزية · التركية مع الإنجليزية · الصينية مع الإنجليزية · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
أسئلة
بأي لغات يمكنني قراءة Das Kleid؟
الألمانية والعربية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.
ما مستواها؟
النص الأصلي باللغة الألمانية بمستوى A2 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والصينية بمستوى A2 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.
ما طولها؟
نحو 749 كلمة في 4 فصول: قرابة 5–10 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.
هل هي مجانية؟
البداية فقط. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. أما بقية الكتاب والتسجيل الصوتي والتنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) فمع خطة Reader.
هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟
نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.
