Seria
The Christmas PlayJasełka
Clara musi wyreżyserować jasełka. Każdej nocy z sali parafialnej coś znika, a klucz ma tylko jeszcze jeden mężczyzna.
10 odcinkówA2
O serii
Opowieść w odcinkach (język: niemiecki, hiszpański, francuski, włoski, portugalski, angielski, arabski, grecki, hindi, indonezyjski, japoński, koreański, niderlandzki, polski, rumuński, tajski, turecki, wietnamski i chiński), która rośnie razem z tobą, odcinek po odcinku. Do czytania za darmo w przeglądarce, każde z tłumaczeniem obok każdego akapitu.
Świąteczna opowieść w odcinkach (język: niemiecki, hiszpański, francuski, włoski, portugalski, angielski, arabski, grecki, hindi, indonezyjski, japoński, koreański, niderlandzki, polski, rumuński, tajski, turecki, wietnamski i chiński), napisana dla tej biblioteki, z tłumaczeniem obok każdej linijki. Clara uczy w szkole przy placu św. Mikołaja i w tym roku poproszono ją o wyreżyserowanie dziecięcych jasełek na Wigilię. Marco, stolarz, buduje scenografię, a tych dwoje nie może się dogadać. Potem po każdej próbie z zamkniętej sali parafialnej coś znika: lalka, anioł, blaszana gwiazda. Klucz ma tylko jeszcze jedna osoba.
Dziesięć odcinków na poziomie A2: w każdym mała zagadka, wskazówka, podejrzany i dwoje ludzi, którzy irytują się nawzajem odrobinę mniej za każdym razem. Czytaj po jednym dziennie przez cały adwent. Ten sam plac i ci sami sąsiedzi pojawiają się też w pozostałych świątecznych seriach, każdej na własnym poziomie, więc historia rośnie razem z tobą.
- Das Weihnachtsspiel · niemiecki
- La función de Navidad · hiszpański
- La Pièce de Noël · francuski
- La recita di Natale · włoski
- O auto de Natal · portugalski
- The Christmas Play · angielski
- Η χριστουγεννιάτικη παράσταση · grecki
- क्रिसमस नाटक · hindi
- Drama Natal · indonezyjski
- クリスマスの劇 · japoński
- 크리스마스 연극 · koreański
- Het kerstspel · niderlandzki
- Jasełka · polski
- Piesa de Crăciun · rumuński
- Noel Oyunu · turecki
- Vở kịch Giáng sinh · wietnamski
- 圣诞剧 · chiński
