本文へスキップ

シリーズ

Summer at the Lemon Houseレモンハウスの夏

ガルダ湖畔にある祖母のホテルを売却するため、トムに残された時間は1週間。彼女は彼に10通の手紙を残していた。

全9話A2

第2話から:冒頭は無料、続きはReaderで

シリーズについて

連載グラフィックノベル:ガルダ湖を舞台にした恋の物語、ひと晩に一通の手紙。ブラウザで読めて、すべての段落の隣に翻訳があります。購読者向けの本は冒頭が無料です。

トムは、ガルダ湖のほとりにある祖母の古いホテルを1週間で売るためにイタリアへやって来ました。ところがノンナ・ローザは、ひと晩に一通ずつ読む10通の手紙を彼に残していて、ヴィラ・リモーネには彼に帰ってほしくない人たちがいっぱいです。

短いエピソードで進むグラフィックノベル。各話はひと晩と一通の手紙で、やさしい言葉(A2)で語られ、数ページごとに手描きの絵が入り、横には訳が付いています。

  • Sommer im Zitronenhaus · ドイツ語
  • Verano en la casa de los limones · スペイン語
  • Un été à la maison des citrons · フランス語
  • Estate alla casa dei limoni · イタリア語
  • Verão na casa dos limões · ポルトガル語
  • Summer at the Lemon House · 英語
  • Καλοκαίρι στο σπίτι με τις λεμονιές · ギリシャ語
  • नींबू वाले घर में गर्मियाँ · ヒンディー語
  • Musim Panas di Rumah Lemon · インドネシア語
  • レモンハウスの夏 · 日本語
  • 레몬 하우스의 여름 · 韓国語
  • Vară la casa cu lămâi · ルーマニア語
  • Limon Evi'nde Yaz · トルコ語
  • Mùa hè ở Ngôi nhà Chanh · ベトナム語
  • 柠檬屋之夏 · 中国語