Two Left Feet
दोनों बाएँ पैर
बियात्रीज़ साओ पाउलो में काम करती है, और हर शाम वह अपनी बिल्ली के साथ घर पर रहती है। उसकी सबसे अच्छी सहेली के पास उसके लिए एक योजना है: डांस की क्लास।
A220 minऑडियोशुरुआत मुफ़्त
इस किताब का बाकी हिस्सा सब्सक्राइबर्स के लिए है
शुरुआत मुफ़्त है। Reader से आप सब्सक्राइबर किताबें पूरी पढ़ते हैं, साथ में उनका नैरेशन और ज़्यादा शब्द-अर्थ।
कहानी की शुरुआत
Go out more
ज़्यादा बाहर निकलो
Beatriz worked at a dentist's office in São Paulo. She answered the phone, made appointments and smiled at nervous people all day.
बियात्रिस साओ पाउलो में दाँतों के एक डॉक्टर के दफ़्तर में काम करती थी। वह सारा दिन फ़ोन उठाती थी, अपॉइंटमेंट तय करती थी और घबराए हुए लोगों को देखकर मुस्कुराती थी।
She was thirty-seven and divorced. Her husband left two years ago. He lived in Rio now, with a new wife.
वह सैंतीस साल की थी और उसका तलाक़ हो चुका था। उसका पति दो साल पहले चला गया था। वह अब रियो में रहता था, एक नई पत्नी के साथ।
भाषाएँ
- Two Left Feet · अंग्रेज़ी (मूल)A2 आसान · 1,871 शब्द · ~20 min · ऑडियो
- قدمان يسريان · अरबीA2 आसान · 1,498 शब्द · ~15 min
- Zwei linke Füße · जर्मनA2 आसान · 2,034 शब्द · ~25 min · ऑडियो
- Δύο αριστερά πόδια · यूनानीA2 आसान · 1,862 शब्द · ~20 min
- Dos pies izquierdos · स्पेनिशA2 आसान · 1,868 शब्द · ~20 min · ऑडियो
- Deux pieds gauches · फ़्रेंचA2 आसान · 2,398 शब्द · ~25 min · ऑडियो
- दोनों बाएँ पैर · हिन्दीA2 आसान · 2,200 शब्द · ~25 min
- Dua Kaki Kiri · इंडोनेशियाईA2 आसान · 1,749 शब्द · ~20 min
- Due piedi sinistri · इतालवीA2 आसान · 1,908 शब्द · ~20 min
- 下手なダンス · जापानीA2 आसान
- 몸치 · कोरियाईA2 आसान · 1,436 शब्द · ~15 min
- Twee linkervoeten · डचA2 आसान · 2,037 शब्द · ~25 min
- Dwie lewe nogi · पोलिशA2 आसान · 1,658 शब्द · ~20 min
- Dois pés esquerdos · पुर्तगालीA2 आसान · 1,956 शब्द · ~20 min
- Două picioare stângi · रोमानियाईA2 आसान · 1,902 शब्द · ~20 min
- เท้าซ้ายสองข้าง · थाईA2 आसान
- İki Sol Ayak · तुर्कीA2 आसान · 1,468 शब्द · ~15 min
- Hai chân như một · वियतनामीA2 आसान · 2,429 शब्द · ~25 min
- 两只左脚 · चीनीA2 आसान
अरबी, साथ में अंग्रेज़ी · जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में अरबी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में हिन्दी · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में डच · अंग्रेज़ी, साथ में पोलिश · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में थाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · डच, साथ में अंग्रेज़ी · पोलिश, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · थाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
सवाल
Two Left Feet को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?
अंग्रेज़ी, अरबी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।
इसका लेवल क्या है?
मूल अंग्रेज़ी का लेवल A2 आसान है। अनुवाद में, अरबी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल A2 आसान है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।
यह कितनी लंबी है?
लगभग 1,871 शब्द, 4 अध्यायों में: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 5–25 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।
क्या यह मुफ़्त है?
सिर्फ़ शुरुआत। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। किताब का बाकी हिस्सा, ऑडियो और डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) Reader के साथ मिलते हैं।
क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?
हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।
