Epictetus the Freedman

Epicteto el liberto

Nació esclavo y con una pierna rota, pero llegó a ser el hombre más libre del mundo: aprendió a desear solo lo que nadie podía quitarle.

B115 minNarración

Leer

Cómo empieza

inglésespañol

The Slave

El esclavo

Epictetus was born a slave. He came from Hierapolis, a city in the east, and nobody knows the year of his birth, only that it was about fifty years after Christ. Even his name is not really a name. "Epictetus" means "bought" or "acquired".

Epicteto nació esclavo. Venía de Hierápolis, una ciudad del este, y nadie sabe el año de su nacimiento, solo que fue unos cincuenta años después de Cristo. Incluso su nombre no es en realidad un nombre. «Epicteto» significa «comprado» o «adquirido».

He belonged to a rich man called Epaphroditus, who worked for the emperor Nero in Rome. So the slave grew up in the middle of power: fine houses, important guests, and endless talk about money and favour.

Pertenecía a un hombre rico llamado Epafrodito, que trabajaba para el emperador Nerón en Roma. Así que el esclavo creció en medio del poder: casas elegantes, invitados importantes y conversaciones interminables sobre dinero y favores.

Los primeros párrafos, tal como los muestra el lector. Seguir leyendo

Idiomas

Epictetus the Freedman · Inglés (original)B1 Intermedio · 1555 palabras · ~15 min · Narración
Epiktet, der Freigelassene · AlemánB1 Intermedio · 1504 palabras · ~15 min · Narración
Επίκτητος ο Απελεύθερος · GriegoB1 Intermedio · 1548 palabras · ~15 min
Epicteto el liberto · EspañolB1 Intermedio · 1504 palabras · ~15 min · Narración
Épictète l’affranchi · FrancésB1 Intermedio · 1715 palabras · ~15 min · Narración
एपिक्टेटस: एक आज़ाद ग़ुलाम · HindiB1 Intermedio · 1849 palabras · ~15 min
Epiktetos sang Orang Merdeka · IndonesioB1 Intermedio · 1437 palabras · ~10 min
Epitteto il liberto · ItalianoB1 Intermedio · 1552 palabras · ~15 min
解放奴隷エピクテトス · JaponésB1 Intermedio
해방 노예 에픽테토스 · CoreanoB1 Intermedio · 1126 palabras · ~10 min
Epictetus de vrijgelatene · NeerlandésB1 Intermedio · 1610 palabras · ~15 min
Epiktet Wyzwoleniec · PolacoB1 Intermedio · 1352 palabras · ~10 min
Epicteto, o Liberto · PortuguésB1 Intermedio · 1589 palabras · ~15 min
Epictet liberul · RumanoB1 Intermedio · 1525 palabras · ~15 min
Azatlı Köle Epiktetos · TurcoB1 Intermedio · 1132 palabras · ~10 min
Epictetus, Người Được Tự Do · VietnamitaB1 Intermedio · 2238 palabras · ~20 min
获释奴隶爱比克泰德 · ChinoB1 Intermedio

Preguntas

¿En qué idiomas puedo leer Epictetus the Freedman?

Inglés, alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, turco, vietnamita y chino. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.

¿Qué nivel tiene?

El original en inglés es B1 Intermedio. En traducción: alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, turco, vietnamita y chino: B1 Intermedio. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.

¿Qué extensión tiene?

Unas 1555 palabras en 7 capítulos: alrededor de 5–20 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.

¿Es gratis?

Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.

¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?

Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.

Epictetus the Freedman

Cómo empieza

Idiomas

Preguntas

Más historias de este nivel