Reihe
Letters to Saint NicholasBriefe an den heiligen Nikolaus
Seit vierzig Jahren beantwortet jemand jeden Kinderbrief an den heiligen Nikolaus. Leila will wissen, wer. Der Briefträger weiß es und schweigt.
10 FolgenB1
Über die Reihe
Eine Fortsetzungsgeschichte auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Englisch, Griechisch, Hindi, Indonesisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Rumänisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch, die mit dir wächst, Folge für Folge. Im Browser gratis zu lesen, jede mit einer Übersetzung neben jedem Absatz.
Eine Weihnachts-Fortsetzungsgeschichte auf Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Englisch, Griechisch, Hindi, Indonesisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Rumänisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch, für diese Bibliothek geschrieben, mit einer Übersetzung neben jeder Zeile. Jedes Jahr im November werfen die Kinder vom Nikolausplatz ihre Briefe an den heiligen Nikolaus in einen Holzkasten im Kirchenportal, und jedes Kind bekommt vor Weihnachten eine Antwort, in altmodischer Handschrift, mit „N.“ unterschrieben, ohne Briefmarke. Niemand hat herausgefunden, wer sie schreibt. Leila, Journalistin, kommt zum ersten Mal seit fünf Jahren aus Toronto nach Hause und braucht eine Geschichte. Ben, der Briefträger, bringt die Antworten und sagt, er wisse von nichts. Er ist sehr schlecht darin.
Zehn Folgen auf Niveau B1: ein sanftes Geheimnis, ein Hinweis pro Folge und eine langsame Liebesgeschichte zwischen einer Frau, die weggehen will, und einem Mann, der nie gehen wird. Lies eine pro Tag durch den Advent. Derselbe Platz und dieselben Nachbarn tauchen auch in den anderen Weihnachtsserien auf, jede auf ihrer eigenen Stufe, sodass die Geschichte mit dir wächst.
- Briefe an den heiligen Nikolaus · Deutsch
- Cartas a San Nicolás · Spanisch
- Lettres à saint Nicolas · Französisch
- Lettere a San Nicola · Italienisch
- Cartas a São Nicolau · Portugiesisch
- Letters to Saint Nicholas · Englisch
- Γράμματα στον Άγιο Νικόλαο · Griechisch
- संत निकोलस के नाम चिट्ठियाँ · Hindi
- Surat untuk Santo Nikolas · Indonesisch
- 聖ニコラウスへの手紙 · Japanisch
- 성 니콜라우스에게 보내는 편지 · Koreanisch
- Brieven aan Sint-Nicolaas · Niederländisch
- Listy do świętego Mikołaja · Polnisch
- Scrisori către Sfântul Nicolae · Rumänisch
- Aziz Nikolaos’a Mektuplar · Türkisch
- Thư gửi Thánh Nicôla · Vietnamesisch
- 致圣尼古拉的信 · Chinesisch
