A Dog for One Week
كلب لمدة أسبوع
لوكاس يريد كلبا. ماما وبابا يقولان لا. ثم يسافر السيد باور إلى إيطاليا، ويسكن كلبه أوتو أسبوعا عند لوكاس. أوتو صغير وأبيض ونشيط جدا. هذا اختبار للوكاس!
A110 minصوت
كيف تبدأ
1
1
Lukas is nine years old. He wants a dog. He wants a dog in the morning, at lunchtime and in the evening. He wants a dog every day.
لوكاس عمره تسع سنوات. هو يريد كلبا. يريد كلبا في الصباح وفي الظهر وفي المساء. يريد كلبا كل يوم.
"Mum, please! A dog!" "No, Lukas. A dog is a lot of work."
«ماما، من فضلك! كلبا!» «لا يا لوكاس. الكلب عمل كثير.»
اللغات
- Ein Hund für eine Woche · الألمانية (النص الأصلي)A1 سهل · 559 كلمة · ~10 min · صوت
- كلب لمدة أسبوع · العربيةA1 سهل · 461 كلمة · ~5 min
- Ένας σκύλος για μία εβδομάδα · اليونانيةA1 سهل · 585 كلمة · ~10 min
- A Dog for One Week · الإنجليزيةA1 سهل · 590 كلمة · ~10 min · صوت
- Un perro para una semana · الإسبانيةA1 سهل · 549 كلمة · ~10 min · صوت
- Un chien pour une semaine · الفرنسيةA1 سهل · 635 كلمة · ~10 min · صوت
- एक हफ़्ते के लिए एक कुत्ता · الهنديةA1 سهل · 646 كلمة · ~10 min
- Seekor Anjing untuk Satu Minggu · الإندونيسيةA1 سهل · 534 كلمة · ~10 min
- Un cane per una settimana · الإيطاليةA1 سهل · 536 كلمة · ~10 min
- 一しゅうかんの犬 · اليابانيةA1 سهل
- 일주일 동안 개 한 마리 · الكوريةA1 سهل · 415 كلمة · ~5 min
- Een hond voor een week · الهولنديةA1 سهل · 573 كلمة · ~10 min
- Pies na tydzień · البولنديةA1 سهل · 489 كلمة · ~5 min
- Um cachorro por uma semana · البرتغاليةA1 سهل · 595 كلمة · ~10 min
- Un câine pentru o săptămână · الرومانيةA1 سهل · 546 كلمة · ~10 min
- สุนัขหนึ่งสัปดาห์ · التايلانديةA1 سهل
- Bir Hafta İçin Bir Köpek · التركيةA1 سهل · 422 كلمة · ~5 min
- Một chú chó trong một tuần · الفيتناميةA1 سهل · 666 كلمة · ~10 min
- 一只狗住一个星期 · الصينيةA1 سهل
العربية مع الإنجليزية · الألمانية مع الإنجليزية · اليونانية مع الإنجليزية · الإنجليزية مع العربية · الإنجليزية مع الألمانية · الإنجليزية مع اليونانية · الإنجليزية مع الإسبانية · الإنجليزية مع الفرنسية · الإنجليزية مع الهندية · الإنجليزية مع الإندونيسية · الإنجليزية مع الإيطالية · الإنجليزية مع اليابانية · الإنجليزية مع الكورية · الإنجليزية مع الهولندية · الإنجليزية مع البولندية · الإنجليزية مع البرتغالية · الإنجليزية مع الرومانية · الإنجليزية مع التايلاندية · الإنجليزية مع التركية · الإنجليزية مع الفيتنامية · الإنجليزية مع الصينية · الإسبانية مع الإنجليزية · الفرنسية مع الإنجليزية · الهندية مع الإنجليزية · الإندونيسية مع الإنجليزية · الإيطالية مع الإنجليزية · اليابانية مع الإنجليزية · الكورية مع الإنجليزية · الهولندية مع الإنجليزية · البولندية مع الإنجليزية · البرتغالية مع الإنجليزية · الرومانية مع الإنجليزية · التايلاندية مع الإنجليزية · التركية مع الإنجليزية · الفيتنامية مع الإنجليزية · الصينية مع الإنجليزية · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
أسئلة
بأي لغات يمكنني قراءة Ein Hund für eine Woche؟
الألمانية والعربية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.
ما مستواها؟
النص الأصلي باللغة الألمانية بمستوى A1 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية واليونانية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A1 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.
ما طولها؟
نحو 559 كلمة في فصلين: قرابة 5–10 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.
هل هي مجانية؟
نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.
هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟
نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.
