A Dog for One Week
Ένας σκύλος για μία εβδομάδα
Ο Λούκας θέλει έναν σκύλο. Η μαμά και ο μπαμπάς λένε όχι. Μετά ο κύριος Μπάουερ πηγαίνει στην Ιταλία, και ο σκύλος του, ο Όττο, μένει μία εβδομάδα στο σπίτι του Λούκας. Ο Όττο είναι μικρός, άσπρος και πολύ ζωηρός. Αυτό είναι ένα τεστ για τον Λούκας!
A110 minΉχος
Πώς αρχίζει
1
1
Lukas is nine years old. He wants a dog. He wants a dog in the morning, at lunchtime and in the evening. He wants a dog every day.
Ο Λούκας είναι εννέα ετών. Θέλει έναν σκύλο. Θέλει έναν σκύλο το πρωί, το μεσημέρι και το βράδυ. Θέλει έναν σκύλο κάθε μέρα.
"Mum, please! A dog!" "No, Lukas. A dog is a lot of work."
«Μαμά, σε παρακαλώ! Έναν σκύλο!» «Όχι, Λούκας. Ένας σκύλος είναι πολλή δουλειά».
Γλώσσες
- Ein Hund für eine Woche · Γερμανικά (πρωτότυπο)A1 Εύκολο · 559 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- كلب لمدة أسبوع · ΑραβικάA1 Εύκολο · 461 λέξεις · ~5 min
- Ένας σκύλος για μία εβδομάδα · ΕλληνικάA1 Εύκολο · 585 λέξεις · ~10 min
- A Dog for One Week · ΑγγλικάA1 Εύκολο · 590 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- Un perro para una semana · ΙσπανικάA1 Εύκολο · 549 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- Un chien pour une semaine · ΓαλλικάA1 Εύκολο · 635 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- एक हफ़्ते के लिए एक कुत्ता · ΧίντιA1 Εύκολο · 646 λέξεις · ~10 min
- Seekor Anjing untuk Satu Minggu · ΙνδονησιακάA1 Εύκολο · 534 λέξεις · ~10 min
- Un cane per una settimana · ΙταλικάA1 Εύκολο · 536 λέξεις · ~10 min
- 一しゅうかんの犬 · ΙαπωνικάA1 Εύκολο
- 일주일 동안 개 한 마리 · ΚορεατικάA1 Εύκολο · 415 λέξεις · ~5 min
- Een hond voor een week · ΟλλανδικάA1 Εύκολο · 573 λέξεις · ~10 min
- Pies na tydzień · ΠολωνικάA1 Εύκολο · 489 λέξεις · ~5 min
- Um cachorro por uma semana · ΠορτογαλικάA1 Εύκολο · 595 λέξεις · ~10 min
- Un câine pentru o săptămână · ΡουμανικάA1 Εύκολο · 546 λέξεις · ~10 min
- สุนัขหนึ่งสัปดาห์ · ΤαϊλανδικάA1 Εύκολο
- Bir Hafta İçin Bir Köpek · ΤουρκικάA1 Εύκολο · 422 λέξεις · ~5 min
- Một chú chó trong một tuần · ΒιετναμικάA1 Εύκολο · 666 λέξεις · ~10 min
- 一只狗住一个星期 · ΚινεζικάA1 Εύκολο
Αραβικά με Αγγλικά · Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Αραβικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Ερωτήσεις
Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το Ein Hund für eine Woche;
Γερμανικά, Αραβικά, Ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.
Τι επίπεδο είναι;
Το πρωτότυπο στα Γερμανικά είναι επιπέδου A1 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Αραβικά, Ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A1 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.
Πόσο μεγάλο είναι;
Περίπου 559 λέξεις σε 2 κεφάλαια: γύρω στα 5–10 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.
Είναι δωρεάν;
Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.
Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;
Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.
