Chuyển đến nội dung

In the town

Trong thị trấn

Leo và Ben đi bộ trên các con đường và hỏi mọi người: bạn có thấy một con chó nhỏ không? Không ai thấy. Bà Ana nói có lẽ gần trạm xe buýt, nhưng Max không ở đó. Nắng nóng, Ben mệt và buồn, rồi trời mưa. Họ chạy về quán cà phê.

Pre-A15 minÂm thanh

Đọc

Mở đầu câu chuyện

tiếng Anhtiếng Việt

Leo: Come, Ben! The street on the right.

Leo: Lại đây, Ben! Con đường bên phải.

Ben: Max! Where are you? Max!

Ben: Max! Bạn ở đâu? Max!

Leo: Ask people. Ask everyone, Ben.

Leo: Hỏi mọi người đi. Hỏi tất cả mọi người, Ben.

Những đoạn mở đầu, đúng như trình đọc hiển thị. Đọc tiếp

Ngôn ngữ

  • In the town · Tiếng Anh (bản gốc)Pre-A1 Làm quen · 205 từ · ~5 min · Âm thanh
  • في المدينة · Tiếng Ả RậpPre-A1 Làm quen · 190 từ · ~5 min
  • In der Stadt · Tiếng ĐứcPre-A1 Làm quen · 207 từ · ~5 min · Âm thanh
  • Στην πόλη · Tiếng Hy LạpPre-A1 Làm quen · 200 từ · ~5 min · Âm thanh
  • En la ciudad · Tiếng Tây Ban NhaPre-A1 Làm quen · 212 từ · ~5 min · Âm thanh
  • Dans la ville · Tiếng PhápPre-A1 Làm quen · 258 từ · ~5 min · Âm thanh
  • शहर में · Tiếng HindiPre-A1 Làm quen · 228 từ · ~5 min · Âm thanh
  • Di kota · Tiếng IndonesiaPre-A1 Làm quen · 207 từ · ~5 min · Âm thanh
  • In città · Tiếng ItalyPre-A1 Làm quen · 197 từ · ~5 min · Âm thanh
  • 町で · Tiếng NhậtPre-A1 Làm quen · Âm thanh
  • 마을에서 · Tiếng HànPre-A1 Làm quen · 166 từ · ~5 min · Âm thanh
  • In de stad · Tiếng Hà LanPre-A1 Làm quen · 208 từ · ~5 min · Âm thanh
  • W mieście · Tiếng Ba LanPre-A1 Làm quen · 182 từ · ~5 min · Âm thanh
  • Na cidade · Tiếng Bồ Đào NhaPre-A1 Làm quen · 208 từ · ~5 min · Âm thanh
  • În oraș · Tiếng RomaniaPre-A1 Làm quen · 210 từ · ~5 min · Âm thanh
  • ในเมือง · Tiếng TháiPre-A1 Làm quen · Âm thanh
  • Kasabada · Tiếng Thổ Nhĩ KỳPre-A1 Làm quen · 166 từ · ~5 min · Âm thanh
  • Trong thị trấn · Tiếng ViệtPre-A1 Làm quen · 271 từ · ~5 min · Âm thanh
  • 在镇上 · Tiếng TrungPre-A1 Làm quen · Âm thanh

Tiếng Ả Rập kèm tiếng Anh · Tiếng Đức kèm tiếng Anh · Tiếng Hy Lạp kèm tiếng Anh · Tiếng Anh kèm tiếng Ả Rập · Tiếng Anh kèm tiếng Đức · Tiếng Anh kèm tiếng Hy Lạp · Tiếng Anh kèm tiếng Tây Ban Nha · Tiếng Anh kèm tiếng Pháp · Tiếng Anh kèm tiếng Hindi · Tiếng Anh kèm tiếng Indonesia · Tiếng Anh kèm tiếng Italy · Tiếng Anh kèm tiếng Nhật · Tiếng Anh kèm tiếng Hàn · Tiếng Anh kèm tiếng Hà Lan · Tiếng Anh kèm tiếng Ba Lan · Tiếng Anh kèm tiếng Bồ Đào Nha · Tiếng Anh kèm tiếng Romania · Tiếng Anh kèm tiếng Thái · Tiếng Anh kèm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ · Tiếng Anh kèm tiếng Việt · Tiếng Anh kèm tiếng Trung · Tiếng Tây Ban Nha kèm tiếng Anh · Tiếng Pháp kèm tiếng Anh · Tiếng Hindi kèm tiếng Anh · Tiếng Indonesia kèm tiếng Anh · Tiếng Italy kèm tiếng Anh · Tiếng Nhật kèm tiếng Anh · Tiếng Hàn kèm tiếng Anh · Tiếng Hà Lan kèm tiếng Anh · Tiếng Ba Lan kèm tiếng Anh · Tiếng Bồ Đào Nha kèm tiếng Anh · Tiếng Romania kèm tiếng Anh · Tiếng Thái kèm tiếng Anh · Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ kèm tiếng Anh · Tiếng Việt kèm tiếng Anh · Tiếng Trung kèm tiếng Anh · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Câu hỏi

Tôi có thể đọc In the town bằng những ngôn ngữ nào?

Tiếng Anh, tiếng Ả Rập, tiếng Đức, tiếng Hy Lạp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Hindi, tiếng Indonesia, tiếng Italy, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Hà Lan, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Romania, tiếng Thái, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Việt và tiếng Trung. Chọn ngôn ngữ bạn muốn đọc và ngôn ngữ đặt bên cạnh: mỗi đoạn nằm cạnh bản dịch của nó, nên bạn có thể kiểm tra một câu mà không mất chỗ đang đọc.

Truyện ở trình độ nào?

Bản gốc tiếng Anh ở trình độ Pre-A1 Làm quen. Ở các bản dịch: tiếng Ả Rập, tiếng Đức, tiếng Hy Lạp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Hindi, tiếng Indonesia, tiếng Italy, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Hà Lan, tiếng Ba Lan, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Romania, tiếng Thái, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Việt và tiếng Trung ở trình độ Pre-A1 Làm quen. Trình độ theo Khung tham chiếu chung châu Âu (CEFR), từ Pre-A1 (làm quen) đến C2.

Truyện dài bao nhiêu?

Khoảng 205 từ trong 1 chương: khoảng 5 min để đọc, có bản dịch bên cạnh. Thời gian phụ thuộc vào trình độ của ấn bản: ấn bản dễ hơn thường được đọc chậm hơn.

Có miễn phí không?

Có. Đọc trực tuyến không cần tài khoản. Các bản tải xuống (PDF, EPUB, và AZW3, MOBI cho Kindle) cần một tài khoản miễn phí.

Tôi có thể đọc trên Kindle hoặc Kobo không?

Có. Tải tệp EPUB cho Kobo, Apple Books và hầu hết máy đọc sách điện tử, hoặc tệp AZW3 hay MOBI cho Kindle, trong đó mỗi đoạn được theo sau bởi bản dịch của nó. Ngoài ra còn có bản PDF song song để in, và bản riêng cho từng ngôn ngữ.

Thêm truyện cùng trình độ