Skip to content

In the town

في المدينة

Leo and Ben walk the streets and ask everyone: do you see a little dog? No one does. Ana says maybe near the bus stop, but Max is not there. The sun is hot, Ben is tired and sad, and then the rain comes. They run to the cafe.

Pre-A15 minAudio

Read

How it begins

EnglishArabic

Leo: Come, Ben! The street on the right.

ليو: تعال يا بن! الشارع على اليمين.

Ben: Max! Where are you? Max!

بن: ماكس! أين أنت؟ ماكس!

Leo: Ask people. Ask everyone, Ben.

ليو: اسأل الناس. اسأل الجميع يا بن.

The opening paragraphs, as the reader shows them. Read on

Languages

  • In the town · English (original)Pre-A1 Starter · 205 words · ~5 min · Audio
  • في المدينة · ArabicPre-A1 Starter · 190 words · ~5 min
  • In der Stadt · GermanPre-A1 Starter · 207 words · ~5 min · Audio
  • Στην πόλη · GreekPre-A1 Starter · 200 words · ~5 min · Audio
  • En la ciudad · SpanishPre-A1 Starter · 212 words · ~5 min · Audio
  • Dans la ville · FrenchPre-A1 Starter · 258 words · ~5 min · Audio
  • शहर में · HindiPre-A1 Starter · 228 words · ~5 min · Audio
  • Di kota · IndonesianPre-A1 Starter · 207 words · ~5 min · Audio
  • In città · ItalianPre-A1 Starter · 197 words · ~5 min · Audio
  • 町で · JapanesePre-A1 Starter · Audio
  • 마을에서 · KoreanPre-A1 Starter · 166 words · ~5 min · Audio
  • In de stad · DutchPre-A1 Starter · 208 words · ~5 min · Audio
  • W mieście · PolishPre-A1 Starter · 182 words · ~5 min · Audio
  • Na cidade · PortuguesePre-A1 Starter · 208 words · ~5 min · Audio
  • În oraș · RomanianPre-A1 Starter · 210 words · ~5 min · Audio
  • ในเมือง · ThaiPre-A1 Starter · Audio
  • Kasabada · TurkishPre-A1 Starter · 166 words · ~5 min · Audio
  • Trong thị trấn · VietnamesePre-A1 Starter · 271 words · ~5 min · Audio
  • 在镇上 · ChinesePre-A1 Starter · Audio

Arabic with English · German with English · Greek with English · English with Arabic · English with German · English with Greek · English with Spanish · English with French · English with Hindi · English with Indonesian · English with Italian · English with Japanese · English with Korean · English with Dutch · English with Polish · English with Portuguese · English with Romanian · English with Thai · English with Turkish · English with Vietnamese · English with Chinese · Spanish with English · French with English · Hindi with English · Indonesian with English · Italian with English · Japanese with English · Korean with English · Dutch with English · Polish with English · Portuguese with English · Romanian with English · Thai with English · Turkish with English · Vietnamese with English · Chinese with English · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Questions

Which languages can I read In the town in?

English, Arabic, German, Greek, Spanish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Thai, Turkish, Vietnamese and Chinese. Pick the language you want to read and the one to keep beside it: every paragraph sits next to its translation, so you can check a sentence without losing your place.

What level is it?

The original English is Pre-A1 Starter. In translation, Arabic, German, Greek, Spanish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Thai, Turkish, Vietnamese and Chinese are Pre-A1 Starter. Levels follow the Common European Framework, from Pre-A1 (starter) to C2.

How long is it?

About 205 words: around 5 min of reading, with the translation beside it. The time depends on the edition's level: an easier edition is read more slowly.

Is it free?

Yes. Read it online with no account. The downloads (PDF, EPUB, and AZW3 and MOBI for Kindle) need a free account.

Can I read it on a Kindle or Kobo?

Yes. Download the EPUB for Kobo, Apple Books and most e-readers, or the AZW3 or MOBI for a Kindle, with each paragraph followed by its translation. There is also a side-by-side PDF to print, and each language on its own.

More stories at this level