Tekst równoległy angielski–polski
A room
Pokój
DuoText
Oryginalne opowiadanie (angielski) z serii Absolute Beginners · Od zera · Story 4, z tekstem obok (polski), akapit po akapicie. Czytaj online lub pobierz jako dwujęzyczny e-book.
Otwieramy czytnik…
A room
Pokój
Mia: Hello, Leo! You want a coffee?
Mia: Cześć, Leo! Chcesz kawę?
Leo: No, thank you. I want a room, please.
Leo: Nie, dziękuję. Chcę pokój, proszę.
Mia: A room? Ana! She is very good.
Mia: Pokój? Ana! Ona jest bardzo dobra.
Leo: Ana? Where is she? Where is her house?
Leo: Ana? Gdzie ona jest? Gdzie jest jej dom?
Mia: She is there. Her house is big and old.
Mia: Ona jest tam. Jej dom jest duży i stary.
Leo: Thank you, Mia! Goodbye!
Leo: Dziękuję, Mia! Pa!
Leo: Hello! I am Leo. Where is Ana?
Leo: Dzień dobry! Jestem Leo. Gdzie jest Ana?
Ana: Me! My name is Ana. This is my house.
Ana: Ja! Mam na imię Ana. To jest mój dom.
Leo: Is there a room, please?
Leo: Czy jest pokój, proszę?
Ana: Yes. There is a room. Here!
Ana: Tak. Jest pokój. Proszę!
Leo: Is this my room? It is small!
Leo: Czy to jest mój pokój? Jest mały!
Ana: Yes. It is small and new.
Ana: Tak. Jest mały i nowy.
Leo: Is there water? Is there tea?
Leo: Czy jest woda? Czy jest herbata?
Darmowy e-book na Kindle, Kobo i inne czytniki. Pobierz ten tekst równoległy jako EPUB albo jako AZW3 i MOBI na Kindle przez USB, z darmowym kontem. Bez płatności. Jak przenieść go na czytnik
Całe opowiadanie czeka w czytniku. Chcesz tak samo własną książkę? Zrób tekst równoległy z dowolnej książki.
To samo opowiadanie w językach arabski i angielski obok siebie · niemiecki i angielski obok siebie · grecki i angielski obok siebie · angielski i arabski obok siebie · angielski i niemiecki obok siebie · angielski i grecki obok siebie · angielski i hiszpański obok siebie · angielski i francuski obok siebie · angielski i hindi obok siebie · angielski i indonezyjski obok siebie · angielski i włoski obok siebie · angielski i japoński obok siebie · angielski i koreański obok siebie · angielski i niderlandzki obok siebie · angielski i portugalski obok siebie · angielski i rumuński obok siebie · angielski i tajski obok siebie · angielski i turecki obok siebie · angielski i wietnamski obok siebie · angielski i chiński obok siebie · hiszpański i angielski obok siebie · francuski i angielski obok siebie · hindi i angielski obok siebie · indonezyjski i angielski obok siebie · włoski i angielski obok siebie · japoński i angielski obok siebie · koreański i angielski obok siebie · niderlandzki i angielski obok siebie · polski i angielski obok siebie · portugalski i angielski obok siebie · rumuński i angielski obok siebie · tajski i angielski obok siebie · turecki i angielski obok siebie · wietnamski i angielski obok siebie · chiński i angielski obok siebie · wszystkie języki