Skip to content

Family

العائلة

Ana shows Leo photos of her son, daughter, mother and father. Leo shows his own family, far away. Then Mia and Ben come: sister and brother. Everyone gets dressed for a new photo of the family at the bus stop.

Pre-A15 minAudio

Read

How it begins

EnglishArabic

Ana: Good morning, Leo! Today I have photos.

آنا: صباح الخير يا ليو! اليوم عندي صور.

Leo: Photos? I like photos!

ليو: صور؟ أحب الصور!

Ana: Look, this is my family.

آنا: انظر، هذه عائلتي.

The opening paragraphs, as the reader shows them. Read on

Languages

  • Family · English (original)Pre-A1 Starter · 292 words · ~5 min · Audio
  • العائلة · ArabicPre-A1 Starter · 236 words · ~5 min
  • Familie · GermanPre-A1 Starter · 295 words · ~5 min · Audio
  • Οικογένεια · GreekPre-A1 Starter · 313 words · ~5 min · Audio
  • Familia · SpanishPre-A1 Starter · 298 words · ~5 min · Audio
  • La famille · FrenchPre-A1 Starter · 342 words · ~5 min · Audio
  • परिवार · HindiPre-A1 Starter · 304 words · ~5 min · Audio
  • Keluarga · IndonesianPre-A1 Starter · 268 words · ~5 min · Audio
  • Famiglia · ItalianPre-A1 Starter · 296 words · ~5 min · Audio
  • 家族 · JapanesePre-A1 Starter · Audio
  • 가족 · KoreanPre-A1 Starter · 257 words · ~5 min · Audio
  • Familie · DutchPre-A1 Starter · 292 words · ~5 min · Audio
  • Rodzina · PolishPre-A1 Starter · 274 words · ~5 min · Audio
  • Família · PortuguesePre-A1 Starter · 291 words · ~5 min · Audio
  • Familia · RomanianPre-A1 Starter · 285 words · ~5 min · Audio
  • ครอบครัว · ThaiPre-A1 Starter · Audio
  • Aile · TurkishPre-A1 Starter · 242 words · ~5 min · Audio
  • Gia đình · VietnamesePre-A1 Starter · 357 words · ~5 min · Audio
  • 家人 · ChinesePre-A1 Starter · Audio

Arabic with English · German with English · Greek with English · English with Arabic · English with German · English with Greek · English with Spanish · English with French · English with Hindi · English with Indonesian · English with Italian · English with Japanese · English with Korean · English with Dutch · English with Polish · English with Portuguese · English with Romanian · English with Thai · English with Turkish · English with Vietnamese · English with Chinese · Spanish with English · French with English · Hindi with English · Indonesian with English · Italian with English · Japanese with English · Korean with English · Dutch with English · Polish with English · Portuguese with English · Romanian with English · Thai with English · Turkish with English · Vietnamese with English · Chinese with English · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Questions

Which languages can I read Family in?

English, Arabic, German, Greek, Spanish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Thai, Turkish, Vietnamese and Chinese. Pick the language you want to read and the one to keep beside it: every paragraph sits next to its translation, so you can check a sentence without losing your place.

What level is it?

The original English is Pre-A1 Starter. In translation, Arabic, German, Greek, Spanish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Thai, Turkish, Vietnamese and Chinese are Pre-A1 Starter. Levels follow the Common European Framework, from Pre-A1 (starter) to C2.

How long is it?

About 292 words: around 5 min of reading, with the translation beside it. The time depends on the edition's level: an easier edition is read more slowly.

Is it free?

Yes. Read it online with no account. The downloads (PDF, EPUB, and AZW3 and MOBI for Kindle) need a free account.

Can I read it on a Kindle or Kobo?

Yes. Download the EPUB for Kobo, Apple Books and most e-readers, or the AZW3 or MOBI for a Kindle, with each paragraph followed by its translation. There is also a side-by-side PDF to print, and each language on its own.

More stories at this level